 |
| Russian | French |
| зернистый карбид | carbure granulé |
| карбид в зёрнах | carbure granulé |
| карбид вольфрама | carbure de tungstène (для армирования инструмента) |
| карбид кальция | carbure (обиходное название) |
| карбид кремния | carborundum (абразивный материал) |
| карбид металла | acétylure |
| карбиды щёлочноземельных металлов | carbures alcalino-terreux |