Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
иностранная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
авуар в
иностранной
валюте
avoir en devises
авуары в
иностранной
валюте
avoirs en devises
(
vleonilh
)
агент по покупке и продаже
иностранной
валюты
courtier de change
баланс операций в
иностранной
валюте
balance des devises étrangères
(
vleonilh
)
банк с участием
иностранного
капитала
banque à capitaux étrangers
банковский счёт в
иностранной
валюте
compte en monnaies étrangères
вексель, выписанный в
иностранной
валюте
effet libellé en monnaie étrangère
вексель, выписанный в
иностранной
валюте
effet en devises
выделение
иностранной
валюты
allocation de devises
гаранты на
иностранных
рынках
cautions sur marchés étrangers
движение
иностранной
валюты
circulation des devises
детальное базовое определение прямых
иностранных
инвестиций
Définition de référence de l'OCDE pour les investissements directs internationaux
дочерняя компания
иностранных
групп
filiale de groupes étrangers
закупки
иностранных
эмиссий
achats d'émissions étrangères
заём, выраженный в
иностранной
валюте
emprunt libellé en monnaie étrangère
иностранная
валюта
change étranger
иностранная
валюта
changes
иностранная
валюта
monnaie étrangère
иностранная
валюта
devise
иностранная
валюта
change
иностранная
группа
entité étrangère
иностранная
компания
société étrangère
иностранная
облигация
obligation étrangère
иностранная
тратта
lettre de change à l'extérieur
иностранные
авуары
avoirs à l'étranger
иностранные
акции
actions étrangères
иностранные
валютные резервы
réserves en devises
иностранные
валютные резервы
réserves de devises
иностранные
капиталы
capitaux étrangers
иностранные
капиталы
capitaux extérieurs
иностранные
обязательства
engagements envers l'étranger
иностранные
покупатели
acquéreurs étrangers
иностранные
счета
comptes extérieurs
иностранные
счета
comptes étrangers
(
vleonilh
)
иностранные
фонды
fonds étrangers
иностранные
хозяйственные субъекты
extérieur
(в системе национальных счетов)
иностранные
ценные бумаги
valeurs étrangères
иностранные
ценные бумаги
émissions étrangères
иностранные
ценные бумаги
valeurs mobilières étrangères
иностранные
частные ценные бумаги
effets privés sur l'étranger
иностранный
банк
banque à l'étranger
иностранный
банк
banque étrangère
(
vleonilh
)
иностранный
банк, принимающий участие в капитале национального банка
banque entrante
иностранный
вексель
effet sur l'étranger
иностранный
заём
emprunt à l'étranger
иностранный
заём
emprunt extérieur
иностранный
заём
emprunt contracté à l'étranger
иностранный
заёмщик
emprunteur étranger
иностранный
капитал
fonds étrangers
иностранный
контроль
mainmise étrangère
иностранный
"набег" на французские финансовые рынки
ruée des étrangers sur les places françaises
иностранный
переводный вексель
traite sur l'extérieur
иностранный
рынок
place étrangère
иностранный
участник рынка
opérateur étranger
комиссионные за операции с
иностранной
валютой
courtage de change
компания, ориентирующаяся на использование
иностранного
капитала
entreprise branchée sur les flux extérieurs
корректировка депозитной позиции в
иностранной
валюте
ajustement du dépôt en devises
краткосрочные ссуды в
иностранной
валюте
avances en devises
кредит в
иностранной
валюте
crédit en devises
кредит в
иностранной
валюте
concours en devises
купля-продажа платёжных документов, выраженных в
иностранной
валюте
change tiré
курс
иностранной
валюты
change étranger
межбанковская сделка в
иностранной
валюте
marché interbancaire en devises
набор
иностранной
валюты
portefeuille de devises
национальный банк с участием
иностранного
капитала
banque ouverte
несбалансированность внешних
иностранных
счетов
déséquilibre des comptes extérieurs
нетто-закупки
иностранной
валюты
acquisitions nettes de devises étrangères
нетто-закупки
иностранных
облигаций
acquisitions nettes d'obligations étrangères
обмен
иностранной
валюты на национальную валюту
transformation des devises en monnaie nationale
обменивать СДР на
иностранную
валюту
échanger contre devises les DTS
обратимость для
иностранных
держателей валюты
convertibilité externe
операции в
иностранной
валюте
opérations en devises
операции с
иностранной
валютой
changes
операции с
иностранной
валютой
devise
операции с
иностранной
валютой
opérations sur devises étrangères
операции с
иностранной
валютой
mouvement des devises
операции с
иностранной
валютой
change
отдача предприятий на откуп
иностранному
капиталу
braderie des entreprises au capital extérieur
официальные закупки
иностранной
валюты
achats officiels de devises
перевод
иностранной
валюты
transfert de devises
переходить под контроль
иностранного
капитала
passer sous contrôle de capitaux étrangers
платёж в
иностранной
валюте
payement en devises
платёжные средства, выраженные в
иностранной
валюте
devises
платёжные средства, выраженные в
иностранной
валюте
devise
получать авуары в
иностранной
валюте у Центрального банка
tirer les avoirs extérieurs sur la Banque Centrale
поручение на покупку
иностранной
валюты против франков
ordre d'achat de devises contre francs
последовательные поступления
иностранной
валюты
rentrées échelonnées de devises
поступление
иностранных
капиталов
appoint de capitaux extérieurs
привлекать
иностранные
инвестиции
attirer les investissements étrangers
прилив
иностранной
валюты
afflux de devises
приобретать
иностранную
валюту
se procurer des devises
приток
иностранной
валюты
entrées de devises
приток
иностранной
валюты
afflux de devises
продажа
иностранной
валюты
cession de devises
продажа
иностранных
ценных бумаг
ventes de valeurs étrangères
пункт по обмену
иностранной
валюты
bureau de change
регулирование
иностранной
валюты
réglementation des devises
рынок
иностранной
валюты
marché des devises
рынок по сделкам на срок с
иностранной
валютой
marché à terme des devises
свободный рынок
иностранной
валюты
marché libre des devises
сделки в
иностранной
валюте
transactions en devises
сделки купли-продажи
иностранной
валюты
opérations d'achat ou de vente de devises
совершать сделки в
иностранной
валюте
opérer en devises
среднесрочное кредитование в
иностранной
валюте
crédits en devises à moyen terme
средства в
иностранной
валюте
moyens étrangers
срочные контракты на
иностранную
валюту
transactions à terme sur devises
срочный рынок
иностранной
валюты
marché à terme des devises
счёт
иностранного
банка в национальном банке
compte vostro
убытки от размещения в
иностранной
валюте
pertes sur les placements en devises
упорядоченное повышение курса
иностранной
валюты
appréciation ordonnée des devises
условие о платеже в
иностранной
валюте
stipulation de monnaie étrangère
ухудшение поступлений на
иностранные
внешние счета
détérioration des comptes extérieurs
финансирование за счёт
иностранных
капиталов
financement au moyen des capitaux étrangers
ценная бумага в
иностранной
валюте
devise-titre
цены, выраженные в
иностранной
валюте
prix libellés en monnaie étrangère
чрезмерная задолженность
иностранных
дебиторов
endettement excessif de débiteurs étrangers
эмиссия
иностранных
ценных бумаг
émission de titres étrangers
Get short URL