DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing зуб | all forms | exact matches only
RussianFrench
анкер к колесу с острым английским зубомancre à roue aux dents aigues
бердо с расходящимися зубьямиpeigne divergent
бердочный зубdent de peigne
боковая поверхность зубаflanc de dent
боковой профиль зубаflanc de dent
борона с жёсткими зубьямиherse rigide
венец с внутренними зубьямиcouronne à denture intérieure
венец со спирально-коническими зубьямиcouronne spiroconique
вершина зубаpointe de la dent (пилы)
волчий зубdent-de-loup
волчий зубdent en biseau (пилы по дереву)
волчки зубdent-de-loup (пилы по дереву)
впадина между зубьямиintervalle entre les dents (зубчатого колеса)
врубка в зубadentage
врубка в зубépaulement
врубка двойным зубомdouble-épaulement
вставление зубьевendentement
вставной зубlame de rabot (режущего инструмента)
вставной зубhalluchou (зубчатого колеса)
вставной зубlame (режущего аппарата или инструмента)
вставной зубlame rapportée (режущего инструмента)
вставной зубcheville
глиняный зубtranchée remplie d'argile (земляной плотины)
головка зубаtête de la dent (зубчатого колеса)
головка зубаsaillie de la dent
грабли без зубьевraballe (для сгребания зерна в кучи)
диаметр вершин зубьевdiamètre extérieur (зубчатого колеса)
долото с двумя зубьямиdent-de-chien
дробильный зубdent de déchiquetage (установки переработки отходов)
дуга с двойными зубьямиarc à double dentures (NumiTorum)
задняя грань режущего зуба инструментаface dorsale d'outil
зацепление зубьевclabotage (муфты)
зуб в виде роликаdent à galet
зуб в основании напорного откоса земляной плотиныmur de pied
зуб головки сцепленияmâchoire d'attelage
зуб закладной скобыgriffe du crochet
зуб зубчатого колесаdent d'engrenage
зуб пилы по дереву с отверстием сверхуdent percée
зуб храповикаdent d'arrêt
зуб храпового колесаdent d'arrêt
зуб цилиндрического колесаdent de la roue de cylindre
зуб шестерниdent d'engrenage
зубчатое колесо с внешними зубьямиengrenage extérieur
зубчатое колесо с внутренними зубьямиpignon intérieur
зубчатое колесо с внутренними зубьямиengrenage intérieur
зубчатый венец с внешними зубьямиdenture extérieure
зубчатый венец с внутренними зубьямиdenture intérieure
зубья с циклоидным профилемdenture cycloïdale
зубья эвольвентного профиляdenture développante
инструмент для пломбировки зубовinstrument pour l'obturation des dents
калибрующий зубdent de brunissage
клещи для разводки зубьев пилpince à donner la voie aux scies
колесо с торцовыми зубьямиroue à couronne dentée
колесо с угловыми зубьямиroue à denture à chevrons
колесо с шевронными зубьямиroue à denture à chevrons
коническое колесо с криволинейными зубьямиengrenage conicospiral
коническое колесо с круговыми зубьямиengrenage conicospiral
косой зубdent hélicoïdale
крепление в зубadent
линия вершин зубьевligne des dents (пилы)
нарезание зубьев по методу обкаткиtaillage par génération
нарезание зубьев шестерёнtaillage d'engrenages
нарезать зубьяendenter
нарезать зубьяdénier
нарезка зубьевendentement
ножка зубаpied de la dent (зубчатого колеса)
основание зубаcreux de dent
основание зубаpied de la dent
отбойный зубdent de peigne
пазуха зубаgorge de denture (пилы)
передача движения посредством венца с внутренними зубьямиcommande par engrenage intérieur
пломбирование зубовobturation
полировальный зубdent-de-chien
протяжка с калибрующими зубьямиbrunissoir
профиль зубаflanc de dent (шестерни r313)
профиль зубаflanc de dent (r313)
профиль зубьевprofil de l'engrenage
разводить зубья пилыdonner de la voie à la scie
развёртка с винтовыми зубьямиalésoir à cannelures en spirale
развёртка с спиральными зубьямиalésoir à cannelures en spirale
разжимная развёртка со вставными зубьямиalésoir expansible à lames rapportées
расстояние между соседними зубьямиécartement des dents
реечные зубьяdenture à flancs droits
режущая кромка зуба режущего инструментаarête tranchante
режущий зубdent de coupe (пилы)
рейка с грубыми зубьямиbarre à talons
рейка с косыми зубьямиplaque-écrou
рядок с расходящимися зубьямиpeigne divergent
сепаратор для раздвигания зубовséparateur pour écartement des dents
скобки зубаpied de la dent
С-образный зубdent gouge
С-образный строгающий зубgouge (цепной пилы)
соединение в зубassemblage en adent
соединение в зубembreuvage
соединение в зубendente
соединение в зубassemblage à dent
соединение в зубembrevage
соединение в зубabout en gueule
соединение в зубendentement
соединение в косой зубjoint à onglet
соединение в косой зубjoindre à onglet
соединение в косой зубassemblage à onglet
соединение прямыми зубьямиadent
соединять в зубendenter
соединять в зубembrever
сращивать в зубadenter
стандартизованные зубьяdenture normalisée
станок для разводки зубьев пилыavoyeuse mécanique
стопорная шайба с внутренними и наружными зубьямиrondelle découpée
сцепной зубmâchoire d'attelage
сцепной зубgriffe d'attelage
угловой зубdent à chevron
фреза с винтовыми затылованными зубьямиfraise à dépouille oblique
фреза с винтовыми затылованными зубьямиfraise à denture détalonnée obliquement
фреза с двумя зубьямиfraise à deux dents
фреза с затылованными зубьямиfraise à profil constant
фреза с затылованными зубьямиfraise à denture dégagée
фреза с зубьями на цилиндрической и торцовой поверхностяхfraise cylindrique et en bout combinée
фреза с угловым затылованием зубьевfraise à dépouille oblique
фреза со вставными зубьямиfraise à lames rapportées
храповик с прямобочными зубьямиengrenage à flancs rectilignes
храповое колесо с прямобочными зубьямиengrenage à flancs rectilignes
цилиндрическая фреза с прямыми зубьямиfraise cylindrique rectiligne
частота зубьевpeuplage des dents
черновой проход при фрезеровании впадин зубьев шестерёнébauchage des dents
шаг зубьевécartement des dents
шаг зубьевpas des dents (напр. пилы)
шаг зубьевpas des dents (напр., пилы, фрезы)
шаг зубьев рейкиpas de la crémaillère
шестерня с винтовыми зубьямиpignon à denture hélicoïdale
шестерня с винтовыми зубьямиpignon helicoïdal
шестерня с косыми зубьямиpignon à denture hélicoïdale
шестерня с косыми зубьямиpignon helicoïdal
шестерня с спиральными зубьямиpignon à denture hélicoïdale
шип с зубомtenon à renfort
ширина впадины между зубьямиintervalle entre les dents (зубчатого колеса vleonilh)
щека с зубьями на рабочей поверхностиmâchoire dentée
щипцы для разводки зубьев пилpince à donner la voie aux scies
ёлочный зубdent à chevron