Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing зритель | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
hist.возвышение для зрителейhourd (во время турниров)
TVвремя наибольшего числа зрителейprime time
Игорь Миг, int. law.Европейская конвенция о предотвращении насилия и хулиганского поведения зрителей во время спортивных мероприятий, в частности футбольных матчейConvention européenne sur la violence et les débordements de spectateurs lors de manifestations sportives et notamment de matches de football (Вступила в силу 1 марта 1990 года. Вступила в силу для СССР 1 апреля 1991 года.)
TVзритель телевизионного шоуtéléspectateur du show (Alex_Odeychuk)
gen.круг зрителейbassin d'audience (средств массовой информации)
sport.места для зрителейgradins
gen.на глазах у ошеломлённых зрителей sous les regards ahuris des spectateurs (sophistt)
gen.небольшое количество зрителейaudience restreinte f n (Voledemar)
gen.небольшое количество зрителейaudience restrente f n (Voledemar)
gen.обычный массовый зрительspectateur moyen
gen.под ошеломлёнными взглядами зрителейsous les regards ahuris des spectateurs (sophistt)
theatre.производить глубокое впечатление на зрителейimpressionner le plus les spectateurs (Alex_Odeychuk)
theatre.производить сильное впечатление на зрителейimpressionner le plus les spectateurs (Alex_Odeychuk)
derog.рядовой зрительcochon de payant (платящий полную цену за билет)
construct.театр юного зрителяthéâtre pour les jeunes
tech.трибуна для зрителейstand
comp., MSудалённый зрительspectateur distant
adv.финальный план рекламного ролика, цель которого-закрепить образ рекламируемого продукта в сознании зрителяpackshot (plg78)
gen.этот театр вмещает много зрителейil entre beaucoup de monde dans ce théâtre

Get short URL