DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing звено | all forms | exact matches only
RussianFrench
авиационное звеноpatrouille aérienne (истребителей)
авиационное звеноsection d'avions
авиационное звеноpatrouille aérienne de combat (истребителей)
авиационное звено спасения лётчиков, потерпевших авариюsection aérienne du sauvetage en mer
авиационное звено спасения лётчиков, сбитых над моремsection aérienne du sauvetage en mer
аппаратура связи в звене "земля-воздух"équipement de télécommunications sol-air
атака звеньямиattaque en patrouilles
боевой порядок из двух звеньевdispositif composé de deux patrouilles
ведомое звеноpatrouille d'accompagnement
ведущее звеноpatrouille guide
воздушный бой звеньямиcombat aérien en patrouille
дифференцирующее звеноcircuit différentiateur (дистанционного управления)
заместитель командира звенаsous-chef de patrouille
звено авиационной поддержкиsection d'appui aérien
звено бомбардировщиковsection de bombardiers
звено бомбардировщиковpeloton de bombardiers
звено в сомкнутом боевом порядкеpatrouille serrée
звено в сомкнутом строюpatrouille serrée
звено в составе четырёх самолётовpatrouille de quatre avions
звено в строю "клин"patrouille en coin serré
звено в строю "колонна"patrouille en colonne
звено в строю "пеленг"patrouille en échelon refusé
звено в строю "ромб"patrouille en losange
звено в строю "фронт"patrouille de front
звено вертолётовsection d'hélicoptères
звено вертолётовpeloton d'hélicoptères
звено вертолётов-штурмовиковpeloton d'hélicoptères d'attaque
звено внутри боевого порядкаpatrouille intérieure
звено внутри строяpatrouille intérieure
звено, выполняющее самостоятельную задачуpatrouille isolée
звено из двух вертолётовformation de deux hélicoptères
звено из двух самолётовsection légère
звено из двух самолётовpatrouille simple
звено из двух самолётовsection simple
звено из двух самолётовpatrouille légère
звено из девяти самолётовpatrouille triple
звено из трёх ЛАsection à trois véhicules
звено из трёх самолётовsection normale
звено из трёх самолётовpatrouille normale
звено из шести самолётовsection lourde
звено из шести самолётовpatrouille lourde
звено из шести самолётовpatrouille double
звено истребителейpatrouille de chasseurs
звено истребителейpatrouille de chasse
звено истребителей прикрытияpatrouille de protection
звено легких вертолётовpeloton d'hélicoptères légers
звено разведки погодыpatrouille météorologique
звено самолётовéchelon
звено самолётов поисково-спасательной службы морской авиацииsection aérienne du sauvetage en mer
звено самолётов-разведчиковpatrouille reconnaissance
звено связи "спутник-земля"satellite-sol
звено сопровожденияpatrouille d'accompagnement (бомбардировщиков)
звено транспортных вертолётовpeloton d'hélicoptères de manœuvre
звено фильтраcellule
интегрирующее звеноélément intégrateur
колонна звеньев самолётовcolonne de patrouilles
командир звенаchef de patrouille
командир звена, выполняющего отдельную задачуchef de la mission
отдельное звеноpatrouille isolée
полёт звенаvol de patrouille
последовательное звено фильтраélément de série du filtre
распорка звенаétai de maille (цепи)
ребро звенаétai de maille (цепи)
самолёт в составе звенаpatrouilleur
самолёт-звеноavion-parasite (I. Havkin)
самолёт одного и того же звенаsectionnaire
свидетельство командира звенаcertificat de chef de patrouille
смешанное самолётно-вертолётное звеноpeloton mixte avions-hélicoptères
солдат звенаéquipier
стажёр на должности командира звенаélève chef de patrouille
строй "клин звеньев"formation trois par trois
фланговое звеноpatrouille extérieure