| Russian | French |
| арка, заделанная в основание | arc encastré dans un sol |
| арка, заделанная в пятах | arc encastré |
| балка, заделанная обоими концами | poutre encastrée à deux extrémités |
| балка, заделанная одним концом | poutre en porte-à-faux |
| балка, заделанная одним концом | poutre encastrée à une extrémité |
| болт с заделанной головкой | boulon à tête encastrée |
| заделанный трос | câble injecté |
| круговая тонкая арка с заделанными пятами | anneau encastré aux naissances |
| напорный трубопровод, заделанный в бетон | conduite forcée enrobée dans le béton |
| плита, жёстко заделанная по трём сторонам | plaque encastrée sur trois côtés |
| полуарка, заделанная в ключе | demi-arc encastré à la clé |
| трубопровод, заделанный в скалу | conduite bloquée au rocher |
| шов, заделанный раствором | joint coulé |
