забыться

Terms for subject Informal containing забыться | all forms

Russian	French
временно забыть	mettre entre parenthèses (Overjoyed)
забудем прошлое!	point de rancune !
забудем прошлое!	sans rancune !
забудь об этом	laisse tomber (sophistt)
забыть и думать о	mettre aux oubliettes (...)
забыть и думать о	jeter aux oubliettes (...)
забыть инструкцию	manger la consigne
забыть обо всём	se déconnecter (elenajouja)
забыть указание	manger la consigne
не забудьте вернуть	il s'appelle reviens
пока ещё не забыли	tant que c'est chaud
пока ещё не забыли	pendant que c'est chaud
сразу забудь	Oublie direct (z484z)
такое не забудешь	c'est à encadrer (о ляпсусе)
Тупо забудь	Oublie direct (z484z)
я абсолютно забыл, что у меня лекция сегодня утром	j'avais zappé que j'avais une conférence ce matin (Iricha)
я это не забыл	ça m'est resté en travers du cou