дубовая – phrases

Terms containing дубовая | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
entomol.	блошка дубовая	altise du chêne (Haltica quercetorum)
food.ind.	большая дубовая бочка овального сечения	fût pointu (для вина)
forestr.	большой дубовый усач	cérambyx grand (Cerambyx cerdo L.)
forestr.	большой дубовый усач	capricorne du chêne (Cerambyx cerdo L.)
entomol.	бражник дубовый	sphinx du chêne vert (Marumba quercus)
wine.gr.	вино, выдержанное в дубовых бочонках	vin élevé en fut de chêne (vleonilh)
inf.	голова дубовая	patate (z484z)
forestr.	гумус, образованный подстилкой из дубовых листьев	humus de chêne
agric.	гусеница шелкопряда китайского дубового	ver de Chine
agric.	гусеница шелкопряда японского дубового	ver du Japon
entomol.	долгоносик дубовый минирующий	orcheste du chêne (Rhynchaenus quercus)
forestr.	дубильный экстракт древесины каштана с добавлением дубовой древесины	extrait mi-chêne
tech.	дубление дубовой корой	tannage à l'écorce de chêne
forestr.	дубовая блошка	haltica du chêne (Haltica quercetorum Foudr.)
forestr.	дубовая блошка	altise du chêne (Haltica quercetorum Foudr.)
food.ind.	дубовая бочка	fût de chêne
winemak.	дубовая бочка	tonneau de chêne (Sergei Aprelikov)
winemak.	дубовая бочка	barrique de chêne (Sergei Aprelikov)
winemak.	дубовая бочкотара	tonneau de chêne (Sergei Aprelikov)
winemak.	дубовая бочкотара	barrique de chêne (Sergei Aprelikov)
mining.	дубовая древесина	chêne
pack.	дубовая древесина	bois de chêne
forestr.	дубовая дымчатая пяденица	phalène du chêne (Boarmia roboraria L.)
forestr.	дубовая златка	corèbe bifascié (Coroebus bifasciatus Lap., Agrilus bifasciatus Ol.)
food.ind.	дубовая клёпка	bourdillon
food.ind.	дубовая клёпка	douve en bois de chêne
agric.	дубовая клёпка	mairain
gen.	дубовая клёпка	merrain
leath.	дубовая кора	écorce de chêne
forestr.	дубовая листовёртка	tordeuse du chêne (Tortrix viridana L.)
forestr.	дубовая листовёртка	pyrale du chêne (Tortrix viridana L.)
forestr.	дубовая мебель	meuble en chêne
construct.	дубовая паркетная клёпка	lamelle de chêne
forestr.	дубовая пяденица	boarmie du chêne (Boarmia roboraria)
gen.	дубовая роща	chênaie
forestr.	дубовая узкотелая златка	bupreste du chêne (Coroebus bifasciatus Lap., Agrilus bifasciatus Ol.)
tech.	дубовое насаждение	chênaie
forestr.	дубовые насаждения	chênaie
mining.	дубовый верхняк	chapeau de chêne
forestr.	дубовый заболонник	scolyte du chêne (Scolytus intricatus Ratz.)
forestr.	дубовый заболонник	rongeur du chêne (Scolytus intricatus Ratz.)
tech.	дубовый клёпочный лесоматериал	douvain
tech.	дубовый лес	chênaie
mining.	дубовый лесоматериал	bois de chêne
bot.	дубовый мох	évernie Evernia prunastri
construct.	дубовый паркет	parquet de chêne
construct.	дубовый паркет	parquet en chêne massif
tech.	дубовый пиломатериал для производства клёпки	bourdillon
forestr.	дубовый походный шёлкопряд	bombyx processionnaire du chêne (Thaumetopoea processionea L.)
forestr.	дубовый прыгун	orcheste du chêne (Orchestes quercus L.)
construct.	дубовый ростверк	gril en chêne
forestr.	дубовый трубковёрт	attelabe (Attelabus)
forestr.	дубовый усач	cérambyx
food.ind.	дубовый чан	cuve en bois de chêne
forestr.	дубовый шёлкопряд	bombyx du chêne (Lasiocampa quercus L.)
tech.	дубовый экстракт	extrait de bois de chêne
fig.	дубовый язык	langue de bois (vleonilh)
agric.	дымчатая пяденица дубовая	phalène du chêne (Boarmia roboraria L.)
entomol.	заболонник дубовый	scolyte du chêne (Scolytus intricatus)
entomol.	заболонник дубовый	rongeur du chêne (Scolytus intricatus)
entomol.	златка дубовая	bupreste du liège (Coroebus undatus)
entomol.	златка дубовая	bupreste du chêne (Coroebus bifasciatus)
entomol.	златка дубовая	bupreste des fruitiers (Chrysobothris affinis)
agric.	златка дубовая	bupreste du chêne (Coroebus bifasciatus Ob.)
agric.	коконопряд дубовый	lasiocampe du chêne (Lasiocampa quercus L.)
entomol.	коконопряд дубовый	feuille-morte commune (Gastropacha quercifolia)
entomol.	коконопряд дубовый	lasiocampe du chêne (Gastropacha quercifolia)
entomol.	коконопряд дубовый	minime à bandes (Lasiocampa quercus)
entomol.	коконопряд дубовый	minime à bandes jaunes (Lasiocampa quercus)
entomol.	коконопряд дубовый	bombyx du chêne (Lasiocampa quercus)
entomol.	коконопряд дубовый	feuille-morte du chêne (Gastropacha quercifolia)
agric.	коконопряд дубовый	bombyx du chêne (Lasiocampa quercus L.)
construct.	колотая дубовая клёпка	merrain
tech.	колотая дубовая клёпочная дощечка	merrain
entomol.	лахнус дубовый пёстрый	lachnus du chêne (Lachnus roboris)
entomol.	ленточница дубовая	fiancée (Mormonia sponsa)
entomol.	ленточница малая дубовая	promise (Catocala promissa)
agric.	листовёртка дубовая	tordeuse verte du chêne (Tortrix viridaria L.)
entomol.	листовёртка зелёная дубовая	tordeuse verte du chêne (Tortrix viridana)
entomol.	ложнощитовка дубовая	cochenille plate du chêne (Parthenolecanium rufulum)
entomol.	ложнощитовка золотисто-дубовая	kermès doré du chêne (Asterolecanium variolosum)
entomol.	моль дубовая одноцветная	teigne déprimée (Tischeria complanella)
entomol.	моль дубовая одноцветная	teigne du chêne et du châtaignier (Tischeria complanella)
entomol.	моль серпокрылая дубовая	montagnarde (Ypsolophus alpellus)
entomol.	моль-пестрянка дубовая	teigne déprimée (Tischeria complanella)
entomol.	моль-пестрянка дубовая	teigne du chêne et du châtaignier (Tischeria complanella)
entomol.	орехотворка обыкновенная дубовая	cynips des noix de galle commune (Cynips quercustolii)
dentist.	отвар дубовой коры	infusion d'écorce de chêne
forestr.	паркетная клёпка из цельной дубовой древесины	lame de parquet en chêne massif
entomol.	плодожил дубовый	grand charanâon des glands (Curculio glandium)
entomol.	плодожил дубовый	balanin des glands (Curculio glandium)
entomol.	плодожорка серая дубовая	tordeuse brillante (Laspeyresia splendana)
entomol.	плодожорка серая дубовая	carpocapse des châtaignes (Laspeyresia splendana)
forestr.	походный дубовый шёлкопряд	processionnaire du chêne (Thaumetopoea processionea L.)
entomol.	походный шёлкопряд дубовый	processionaire du chêne (Thaumetopoea processionea)
forestr.	пояс дубовых насаждений	étage inférieur
forestr.	пояс дубовых насаждений	étage du chêne
entomol.	пяденица дубовая	phalène durobre (Boarmia roboraria)
agric.	пяденица дубовая	boarmie du chêne (Boarmia roboraria Goeze)
entomol.	пяденица дубовая углокрылая	dentelée (Staurppus quercinaria)
entomol.	пяденица-обдирало дубовая	hibernie grisâtre (Erannis leucophaearia)
gen.	роща каменных дубов	rouvraie
entomol.	сверлило дубовый	dermeste naval (Lymexylon navale)
entomol.	сверлильщик дубовый	dermeste naval (Lymexylon navale)
forestr.	семенной год в дубовом насаждении	année à glands
agric.	сосново-дубовый лес	chênaie-pineraie
agric.	спирт, обогащённый дубильными веществами настаиванием на дубовых стружках	eau boisée
entomol.	стеклянница дубовая	sésie du chêne (Synanthedon conopifonnis)
entomol.	тля дубовая пестрокрылая	lachnus du chêne (Lachnus roboris)
entomol.	тля-гигант дубовая	lachnus du chêne (Stomaphis quercus)
gen.	толстая дубовая кора	regros (для дубления)
forestr.	трутовик дубовый	polypore faux amadouvier (Polyporus dryadeus Fr.)
forestr.	узкотелая дубовая златка	agrile du chêne (Agrilus angustulus)
entomol.	узкотелая златка двухполосая дубовая	coroèbe bifascié (Coroebus fasciatus)
entomol.	узкотелая златка двухполосая дубовая	bupreste du chêne (Coroebus fasciatus)
entomol.	узкотелая златка дубовая	bupreste du liège (Coroebus undatus)
entomol.	узкотелая златка дубовая вершинная	agrile du chêne (Agrilus angustulus)
entomol.	усач большой дубовый	grand cérambyx (Cerambyx cerdo)
entomol.	усач большой дубовый	héros du chêne (Cerambyx cerdo)
entomol.	усач большой дубовый	grand capricorne (Cerambyx cerdo)
entomol.	усач большой дубовый	capricorne héros (Cerambyx cerdo)
entomol.	усач дубовый	grand capricorne (Cerambyx cerdo)
entomol.	усач дубовый	grand cérambyx (Cerambyx cerdo)
entomol.	усач дубовый	héros du chêne (Cerambyx cerdo)
entomol.	усач дубовый	capricorne héros (Cerambyx cerdo)
agric.	усач дубовый большой	grand capricorne (Cerambyx cerdo L.)
agric.	усач дубовый большой	capricorne du chêne (Cerambyx cerdo L.)
entomol.	усач малый дубовый	petit cérambyx (Cerambyx scopolii)
entomol.	усач малый дубовый	petit capricorne (Cerambyx scopolii)
forestr.	филлоксера дубовая	phylloxéra du chêne (Phylloxéra coccinea De Fon.)
entomol.	филлоксера дубовая	phylloxéra du chêne (Acanthochermes quercus)
agric.	филлоксера дубовая	phylloxéra du chêne (Acanthochermes quercus Kollar)
entomol.	филлоксера дубовая обыкновенная	phylloxéra du chêne (Phylloxera coccinea)
entomol.	хвостатка-зефир дубовая	thécla du chêne (Zephyrus quercus)
forestr.	хермес дубовый	kermès (Coccus ilicis L.)
entomol.	цикада дубовая	cigale rouge (Tibicen haematodes)
entomol.	цикада дубовая	cigale à anneaux rouges (Tibicen haematodes)
entomol.	червец дубовый блестящий	kermès doré du chêne (Asterolecanium variolosum)
entomol.	червец дубовый оспенный	kermès doré du chêne (Asterolecanium variolosum)
agric.	шелкопряд походный дубовый	processionnaire du chêne (Thaumetopoea processionea L.)
entomol.	шёлкопряд дубовый	saturnie du chêne du Japon (Antheraea yamamai)
entomol.	щитовка дубовая чёрная	cochenille grise (Targioma vitis)

Get short URL