депозит – phrases

Terms for subject Finances containing депозит | all forms | exact matches only

Russian	French
банковские депозиты	dépôts bancaires (vleonilh)
банковский депозит	dépôt en banque
банковский депозит	dépôt bancaire
бланк о взносе депозита	récépissé de dépôt
блокирование банковских депозитов	blocage des dépôts en banque
вернуть гарантийный депозит	récupèrer le dépôt de garantie (Alex_Odeychuk)
внесение денежной суммы на депозит	consignation
внести гарантийный депозит	donner le dépôt de garantie (Alex_Odeychuk)
вносить денежную сумму на депозит	consigner
вносить деньги на депозит	mettre de l'argent en dépôt
выписка из депозита	extrait de dépôt
государственные депозиты	dépôts publics
государственный гарантийный депозит	le dépôt de garantie de l'État (Alex_Odeychuk)
деньги на депозите	monnaie scripturale
деньги на депозите	monnaie de virement
деньги, помещённые на депозит	argent mis en dépôt
депозит банкнот	dépôt de billets
депозиты в валюте	dépôts en monnaie
депозиты в ценные бумаги	dépôts en titres
депозиты до востребования, изымаемые при помощи чеков	dépôts à vue mobilisables par chèques
депозиты до востребования казначейства	dépôts à vue au Trésor
депозиты до востребования общества СИКАВ	dépôts à vue des SICAV
депозиты клиентов	dépôts de clients
депозиты клиентов, отзываемые в любое время	dépôts de clients dénonçables en tout temps
депозиты клиентов, отзываемые с предварительным уведомлением банка	dépôts de clients dénonçables avec préavis
депозиты по предъявлению	créanciers à vue
депозиты с фиксированной процентной ставкой	dépôts à taux d'intérêt fixe
держать на депозите ценные бумаги	détenir en dépôt des titres
замораживание банковских депозитов	blocage des dépôts en banque
изъятие депозита	retrait d'un dépôt (из банка)
изъятие депозитов	prélèvement des dépôts (из банка)
использование золотых депозитов	usage des dépôts d'or
миграция банковских депозитов	migration des dépôts bancaires
небанковские депозиты	fonds de la clientèle
номерной депозит	dépôt numérique
образец подписи при открытии депозита	carte de signatures
переводить депозиты в облигации	placer des dépôts en obligations
получить гарантийный депозит	recevoir le dépôt de garantie (Alex_Odeychuk)
помещать на ваш депозит	placer sous votre dossier
помещать ценные бумаги на депозит	placer des titres sous un dossier
превращать депозиты в облигации	placer des dépôts en obligations
принимать на депозит	prendre en dépôt
принятие на депозит	prise en dépôt
приток депозитов	flux de dépôts
приём депозитов	acceptation des dépôts
приём на депозит ценных бумаг	acceptation en dépôt de titres
сбережения в форме депозитов	épargne dépôt
свидетельство о взносе депозита	récépissé de dépôt
снимать ценные бумаги с депозита	retirer des titres du dossier
срочные депозиты	créanciers à terme
срочный депозит	dépôt à l'échéance fixe
ставка по депозитам	taux de dépôt (nerdie)
счета валютных депозитов	comptes de dépôts monétaires
трастовый депозит	dépôt titres
трастовый депозит	dossier titres
условные депозиты	dépôt fiduciaire (ценности, сданные на хранение двумя или несколькими партиями)
Центральная касса депозита и перевода ценных бумаг	Caisse centrale de dépôt et virement de titres

Get short URL