DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing действия | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическое действиеmarche automatique
автоматическое действиеautomatisme
бризантное действиеeffet de brisance
бурильная машина вращательного действияperforatrice à rotation
бурильная машина вращательного действияperforatrice rotative
бурильная машина вращательного действияsondeuse par rotation
бурильная машина вращательного действияforeuse à rotation
бурильная машина вращательно-ударного действияoutil à rotation-percussion
бурильная машина ударно-вращательного действияperforatrice rotopercutante
бурильная машина ударно-вращательного действияperforatrice à rotopercussion
бурильная машина ударно-вращательного действияperforatrice à percussion et rotation
бурильная машина ударно-вращательного действияforeuse à rotation et percussion combinée
бурильная машина ударного действияperforateur à trépan et percussion
бурильная машина ударного действияperforateur percutant
бурильная машина ударного действияforeuse percutante
взрывание электродетонаторами замедленного действияamorçage retardé
взрывание электродетонаторами мгновенного действияamorçage sans retard
взрывание электродетонаторами мгновенного действияamorçage instantané
водоотливная машина прямого действияmachine d'épuisement à traction directe
гидравлический коэффициент полезного действияrendement hydraulique
гидравлический коэффициент полезного действияefficacité hydraulique
действие бактерийaction bactérienne (напр., при окислении угля)
действие прострелочного зарядаeffet de la charge creuse
действие собирателей коллекторов при флотации коллекцияcollection
действие ударной взрывной волныchoc du tir
действия самого рабочегоmouvements de l'ouvrier (как категория причин несчастных случаев)
детонатор замедленного действия для подземных работdétonateur à retard au fond
детонатор короткозамедленного действияamorce à microretard
детонатор короткозамедленного действияamorce à court intervalle
детонатор мгновенного действия для подземных работdétonateur instantané au fond
замедленное действиеretardement
буровой инструмент вращательного действияoutil rotatif
инструмент вращательно-ударного действияoutil à rotation-percussion
буровой инструмент ударного действияoutil percutant
компрессор простого одинарного действияcompresseur à simple effet
компрессор простого одинарного действияcompresseur simple
коэффициент полезного действия грохотаrendement de crible
коэффициент полезного действия грохотаrendement de passage
коэффициент полезного действия грохотаefficacité de tamisage
коэффициент полезного действия грохотаefficacité de criblage
коэффициент полезного действия насосаrendement de pompe
коэффициент полезного действия содержание полезного ископаемого в рудеrendement
лёгкая бурильная машина вращательного действияperforatrice rotative portative
машина ударного действияengin percutant
метательное действиеpuissance de projection (заряда взрывчатого вещества)
надёжность действияsécurité de marche (машины)
насос прямого действияpompe à action directe
обеспечивать упругую передачу действия взрыва на окружающую средуfaire ressort
окружность, ограничивающая зону действия взрываcercle de percussion
ороситель комбинированного действияpulvérisateur mixte
отказ в действииraté de fonctionnement (аппарата, машины, установки)
питатель прерывного действияalimentateur à marche interrompue
пневмозарядчик метательного действияéjecteur pneumatique (дм заряжания глубоких скважин)
предохранитель замедленного действияcoupe-circuit lent
прекращать действиеmettre hors de marche (машины)
приводимый в действие сжатым воздухомactionné par l'air comprimé
радиус действияlargeur balayée (погрузочной машины по ширине выработки)
радиус действия зарядаrayon d'action de la charge
слепящее действиеeffet d'eblouissement (яркого источника света в подземных выработках)
слепящее действиеéblouissement (света)
сотрясательный шлюз непрерывного действияvannoir
сотрясательный шлюз непрерывного действия с боковым качаниемFrue vanner
тяжёлая бурильная машина вращательного действияperforatrice rotative lourde
фаза бризантного действияphase brisante (взрыва)
фаза метательного действияphase poussante (взрыва)
фугасное действиеpuissance de projection (заряда взрывчатого вещества)
экстрактор возвратно-поступательного действияextracteur va-et-vient
электродетонатор замедленного действияdétonateur D.A.G.
электродетонатор замедленного действияamorce à intervalle
электродетонатор замедленного действияamorce à allumage retardé
электродетонатор короткозамедленного действияallumeur milliseconde
электродетонатор короткозамедленного действияdétonateur à retard milliseconde
электродетонатор короткозамедленного действияdétonateur à microretard
электродетонатор короткозамедленного действияallumeur à court retard