DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Trucks/Lorries containing двойное | all forms | exact matches only
RussianFrench
амортизатор двойного дёйствияamortisseur à double effet
большая коническая шестерня двойной главной передачиgrande grand pignon conique du renvoi d'angle à double réduction
большая коническая шестерня двойной главной передачиgrande couronne conique du renvoi d'angle à double réduction
большая цилиндрическая шестерня двойной главной передачиcouronne dentée grand pignon mené du renvoi d'angle à double réduction
большая цилиндрическая шестерня двойной главной передачиcouronne dentée droite du renvoi d'angle à double réduction
ветровое стекло двойной кривизныpare-brise à courbure double
глушитель с двойным выпускомsilencieux à sortie double
двойная балансирная рессораressort double à balancier
двойная вилка карданаmâchoire double de cardan
двойная вилка шарнира равных угловых скоростейmâchoire double du joint homocinétique
двойная вилка шарнира равных угловых скоростейchape double du joint homocinétique
двойная железка рубанкаdouble fer du rabot
двойная кабинаdouble cabine
двойная кареткаdouble pignon baladeur
двойная крышкаplaque de fermeture double
двойная муфта сцепленияembrayage double
двойная пружинаressort double
двойная раздвижная дверьporte coulissante double
двойная складная дверьporte pliante double
двойная скобаbride double
двойная стяжкаtendeur double
двойная тормозная системаsystème de freinage à deux freins indépendants
двойная шестерня заднего ходаpignon double de marche arrière
двойное выключение сцепленияdouble pédalage
двойное выключение сцепленияdouble débrayage
двойное зажиганиеallumage jumelé (p. ex. magnéto et batterie)
двойное зажиганиеdouble allumage
двойное звено цепиdouble maillon de chaîne
двойное передвижное зубчатое колесоpignon mobile double
двойное смесеобразованиеcarburation double
двойной вентилятор отопителяventilateur double du climatiseur
двойной впрыск топливаinjection de combustible double
двойной выжим сцепленияdouble pédalage
двойной выжим сцепленияdouble débrayage
двойной выхлопéchappement à double sortie
двойной главный цилиндр с независимыми гидромагистралямиmaître-cylindre double à conduits hydrauliques indépendants
двойной держатель запасного колесаporte-roue de secours double
двойной дисбалансdouble balourd
двойной дифференциалdifférentiel double
двойной диффузор карбюратораdiffuseur double du carburateur
двойной капотdouble capot
двойной кардан равных угловых скоростейjoint homocinétique à cardan double
двойной кардан равных угловых скоростейjoint double homocinétique
двойной карданный шарнирjoint de cardan double
двойной катокgalet double
двойной клапанsoupape double
двойной ключclé double
двойной ключ с различным зевомclé double à ouvertures différentes
двойной кулачокcame double
двойной ниппельmamelon
двойной обгонdépassement en troisième position
двойной передний ходavant-train double
двойной рулевой рычагlevier double de direction
двойной рычаг поворотной цапфыlevier de fusée double
двойной сальникjoint d'étanchéité double
двойной сальникbague d'étanchéité double
двойной сателлитsatellite à double denture
двойной сателлитsatellite double
двойной сателлит планетарного механизмаsatellite double du train épicycloïdal
двойной скатroue jumelée
двойной телескопический цилиндрcylindre télescopique double
двойной тормозной кранrobinet de commande de frein double
двойной фильтрfiltre à double corps
двойной фильтрfiltre double
двойной фланец крепленияdouble bride de fixation
двойной хомутикcollier double
двойной шарикоподшипникroulement à billes double
двойной шарнир равных угловых скоростейjoint double homocinétique
кабина с двойным ветровым стекломcabine à pare-brise double
камера сгорания с двойным завихрениемchambre de combustion à double turbulence
карбюратор с двойной смесительной камеройcarburateur double corps
каретка с двойной шестернейbaladeur à double pignons
каретка с двойной шестернейbaladeur à double pignon
клапан двойного действияsoupape à double effet
малая цилиндрическая шестерня двойной главной передачиpetit pignon menant du renvoi d'angle à double réduction
малая цилиндрическая шестерня двойной главной передачиpetit pignon droit du renvoi d'angle à double réduction
маслёнка с двойным клапаномgraisseur à double clapet
планетарный редуктор с двойными сателлитамиtrain planétaire à satellites doubles
пожарный автомобиль с двойной кабинойvéhicule de lutte contre l'incendie avec cabine double
рессора двойной жёсткостиressort à deux taux de flexibilité
рулевое управление с механизмом винт—двойной кривошипdirection à vis et manivelle double
свеча зажигания с двойным искровым промежуткомbougie d'allumage à disrupteur
селектор передач двойного действияsélecteur de vitesses à double effet
сиденье с двойной спинкойsiège à dossier double
топливораздаточная колонка с двойным приводомdistributeur de carburant à double commande
тормозная камера с двойной диафрагмойvase de frein à double diaphragme
учебный автомобиль с двойным управлениемvoiture d'instruction à double commande
цилиндр двойного действияvérin à double effet
шарнир с двойным карданомjoint à double cardan