 |
| Russian | French |
| глубина бороздок | profondeur des stries |
| глубина вмятины | profondeur d'empreinte (при контактной сварке) |
| глубина кислородной резки | profondeur d'oxycoupage |
| глубина отпечатка | profondeur d'empreinte (при контактной сварке) |
| глубина проникновения волны | pénétration de l'onde (при ультразвуковом контроле) |
| глубина проплавления | pénétration de la fusion (IceMine) |
| глубина проплавления | profondeur du cordon de soudure |
| глубина проплавления | profondeur de pénétration (наибольшая глубина расплавления основного металла в сечении шва или наплавленного валика vleonilh) |
| глубина скоса кромки | profondeur du chanfreinage |
| отношение глубины сварного соединения к его ширине | rapport de la profondeur de la soudure à sa largeur |
| отношение ширины шва к глубине провара | rapport largeur/profondeur |