 |
| Russian | French |
| в глазах всех окружающих | aux yeux du monde (Alex_Odeychuk) |
| на глазах у нескольких тысяч человек | devant plusieurs milliers de personnes (Franceinfo, 2019 Alex_Odeychuk) |
| не моргнув и глазом | sans ciller (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| не моргнув и глазом заявить, что | déclarer sans ciller que (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| у нас на глазах | sous nos yeux (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |