вычисление

Terms for subject Information technology containing вычисление | all forms | exact matches only

Russian	French
адрес, сформированный вычислением	adresse calculée
адрес, формируемый вычислением	adresse arithmétique
алгоритм вычисления адреса	algorithme d'adresse
аналоговое вычисление	computation analogique
аналоговое вычисление	calcul analogique
аналого-цифровое вычисление	calcul hybride
арифметические вычисления в центральном процессоре	arithmétique interne
арифметические вычисления на периферийном и вспомогательном оборудовании	arithmétique externe
арифметическое вычисление	calcul arithmétique
блок аналогового вычисления	bloc de calcul analogique
блок аналогового вычисления	bloc analogique
блок цифрового вычисления	bloc numérique
блок цифрового вычисления	bloc de calcul numérique
блок-схема вычисления	organigramme de calcul
ветвление вычисления	branchement de calcul
возобновление вычисления после останова	reprise de calcul après l'arrêt (машины)
время вычисления	temps de calcul
время вычисления	période de calcul
выполняемое вычисление	calcul en cours
выполнять вычисление	exécuter le calcul
выполнять вычисление	effectuer le calcul
выполнять вычисления без ошибок	calculer sans erreur (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
вычисление адреса	élaboration d'adresse
вычисление адреса	calcul d'adresse
вычисление адресов	arithmétique d'adresse
вычисление бесконечно малой величины	calcul d'infinitésimal
вычисление в двоичной системе	comptage en binaire (счисления)
вычисление в десятичной системе	comptage en décimal (счисления)
вычисление в реальном времени	comptage en temps réel
вычисление в цифровой форме	computation numérique
вычисление на аналоговых устройствах	computation analogique
вычисление на моделирующих устройствах	computation analogique
вычисление на основе вложенных циклов	calcul par emboîtements
вычисление на ЭВМ	calcul électronique
вычисление параметров	paramétrage
вычисление с фиксированной или плавающей запятой	comptage à point
вычисление с использованием приращений	calcul par incrément
вычисление с повышенной точностью	calcul à précision multiple
вычисление с фиксированной или плавающей точкой	comptage à point
вычисление точки заказа	calcul du point de commande
вычисления на суперкомпьютере	calculs du supercalculateur (Alex_Odeychuk)
двоичное вычисление	comptage en binaire
десятичное вычисление	comptage en décimal
досрочно завершать процесс вычисления	tronquer
досрочное завершение процесса вычисления	troncature
задача с большим объёмом вычислений	problème volumineux
запрос на вычисление	demande de calcul
избыточное вычисление	comptage redondant
инкрементное вычисление	calcul par incrément
итерационное вычисление	calcul itératif
ключ для вычисления	clé de calcul (адреса)
команда для вычислений с удвоенной точностью	instruction en double précision
локальное вычисление	calcul local (в сети ЭВМ)
математическая теория вычислений	théorie mathématique de computation
машинное вычисление	comptage machine
методика вычисления	procédure de calcul
методы вычисления	technique de calcul
модуль арифметического вычисления	module de calcul arithmétique (устройство)
научные вычисления	calcul scientifique (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
начало вычисления	déclenchement de calcul
неявное вычисление	calcul implicite
область вычисления	domaine de calcul
облачные вычисления	l'informatique dématérialisée
облачные вычисления	l'informatique dématérialisée (Le Monde, 2018)
облачные вычисления	informatique en nuage (Alex_Odeychuk)
облачные вычисления	nuagique (Alex_Odeychuk)
облачные вычисления	l'informatique en nuage (Alex_Odeychuk)
объём вычисления	quantité de calcul
ограничение числа переменных, участвующих в вычислении	limitation du nombre des variables mises en jeu
ограниченный по скорости вычисления	tributaire de la vitesse de calcul
одновременные вычисления	calculs simultanés
ошибка в вычислении	mécompte
ошибка в вычислении	faute de calcul
параллельные вычисления	calculs simultanés
период вычисления	temps de calcul
повторное вычисление	recalcul
повторяющееся вычисление	calcul itératif
повторяющиеся вычисления	calculs répétitifs
погрешность в вычислении	mécompte
погрешность одного шага вычисления	erreur sur un pas de calcul
поддающийся вычислению	calculable
поисковое вычисление	calcul de recherche
последовательное вычисление	comptage séquentiel
пошаговое вычисление	calcul pas à pas
предварительное вычисление	prédétermination
прекращать вычисление	arrêter le calcul
прерывание вычисления	rupture de calcul
приближённое вычисление	calcul approximatif
приближённое вычисление	calcul approximé
проверять вычисление	vérifier le calcul
проверять вычисление	tester le calcul
программа вычисления итеративного алгоритма	programme itératif
программа целочисленных вычислений	programme de nombres entiers
производить вычисления	effectuer des calculs (vleonilh)
процесс вычисления	processus de calcul
процесс вычисления	déroutement (при развёртывающемся вычислительном процессе)
расчленение вычисления	décomposition de calcul
режим непосредственного вычисления	mode à calculer direct (для аналоговой Э ВМ)
режим непосредственного вычисления	mode calcul (для аналоговой Э ВМ)
результат вычислений	sortie
рекурсивное вычисление	comptage récursif
рынок облачных вычислений	le marché de l'informatique dématérialisée (Le Monde, 2018)
символическое вычисление	comptage symbolique
скорость вычислений	cadence de comptage
скорость вычислений	cadence de calcul
скорость вычисления	rapidité de calcul (vleonilh)
сокращённое вычисление	calcul abrégé
стать ведущим в мире поставщиком услуг гибридных облачных вычислений	devenir le premier fournisseur mondial de cloud hybride (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
суперкомпьютерные вычисления	calculs du supercalculateur (Alex_Odeychuk)
схема вычисления	circuit de calcul
тип вычисления	genre de calcul
устойчивость вычислений	stabilité de computations
устройство для вычисления соотношений	calculatrice de rapport
фоновое вычисление	calcul d'arrière-plan
ход вычисления	déroulement de calcul
ход вычисления	marche de calcul
ход вычисления	cours de calcul
цифровое вычисление	computation numérique
цифровое вычисление	calcul digital
этап вычисления	phase de calcul
этап вычисления	étape de calcul

Get short URL