| Russian | French |
| в высших эшелонах государственной власти | au sommet de l'État (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| в высших эшелонах государственной власти | au plus haut sommet de l'État (Ouest-France, 2018) |
| встреча на высшем уровне | conférence au sommet |
| высшая награда | décoration suprême |
| высшая награда Героя Советского Союза | decoration suprême de Héros de l'Union Soviétique |
| высшая степень отличия | degré supérieur de distinction |
| высшая форма пролетарского интернационализма | forme supérieure de l'internationalisme prolétarien |
| высшее благо человечества | bien suprême de l'humanité |
| высшее военное командное училище | école militaire supérieure de commandement |
| высшее военное образование | instruction militaire supérieure |
| высшее военное училище | école militaire supérieure |
| высшее военно-политическое училище | école politique militaire supérieure |
| высшее должностное лицо | décideur |
| высшее политическое и военное руководство | hautes sphères politiques et militaires |
| высшее политическое и военное руководство | haute direction politique et militaire |
| высшие военные круги | milieux militaires supérieurs |
| высшие должностные лица | membres haut placés du gouvernement (Les partisans crédibles ont généralement, ou sont en mesure d'établir rapidement, des liens avec des membres haut placés du gouvernement, tant dans le domaine de la santé que dans d'autres secteurs clés [...]) |
| высшие должностные лица | hauts fonctionnaires |
| высшие партийные и государственные деятели | dirigeants du parti et d'Etat |
| высшие эшелоны государственной власти | sommet de l'État (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| высшие эшелоны государственной власти | plus haut sommet de l'État (Ouest-France, 2018) |
| Высший совет по вопросам равенства мужчин и женщин | Haut Conseil à l'egalité entre les femmes et les hommes (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| Высший совет по вопросам равенства мужчин и женщин | Haut Conseil à l'egalité entre les femmes et les hommes (Alex_Odeychuk) |
| министерство высшего образования и науки | ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche |
| министерство высшего образования и научных исследований | ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche |
| министр высшего образования и науки | ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (Alex_Odeychuk) |
| министр высшего образования и научных исследований | ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (Alex_Odeychuk) |
| министр высшего образования, науки и инноваций | ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation (Alex_Odeychuk) |
| министр высшего образования, научных исследований и инноваций | ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation (Alex_Odeychuk) |
| присваивать высшее воинское звание | conférer un grade supérieur |
| совещание на высшем уровне | conférence au sommet |
| совещание стран-членов СЭВ на высшем уровне | conférence au sommet des pays membres du CAEM |
