во – phrases

Terms for subject Diplomacy containing во | all forms | exact matches only

Russian	French
во время визита	à l'occasion de la visite (de ... - кого именно Alex_Odeychuk)
во время перерыва перед рабочим обедом	lors de la pause avant le déjeuner de travail (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
во время своего африканского турне	pendant sa tournée africaine (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
во время своего визита	dans le cadre de sa visite (LCI, 2018)
во время своего визита	lors de sa visite (в ... - я ... // Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk)
во время телефонного разговора	lors d'un entretien téléphonique (Le Figaro Alex_Odeychuk)
во всех подробностях	pleinement (rester pleinement saisi de la situation - продолжать во всех подробностях следить за развитием ситуации Alex_Odeychuk)
во всех подробностях следить за развитием ситуации	pleinement saisir de la situation (Alex_Odeychuk)
до прибытия во Францию	avant d'arriver en France (Alex_Odeychuk)
искать точки соприкосновения, чтобы устранить или сблизить расхождения во взглядах	chercher des points d'accord sur les sujets de divergence
подтверждаем нашу приверженность самому тесному сотрудничеству во имя решения всех двусторонних и международных задач	nous confirmons notre attachement à la coopération la plus étroite possible au nom du règlement de toutes les tâches bilatérales et internationales (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
продолжить во всех подробностях следить за развитием ситуации	rester pleinement saisi de la situation (Alex_Odeychuk)
ситуация во всех странах мира	la situation mondiale (Alex_Odeychuk)
сотрудничество во имя решения всех двусторонних и международных задач	la coopération au nom du règlement de toutes les tâches bilatérales et internationales (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)

Get short URL