DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing воинский | all forms | exact matches only
RussianFrench
армия, комплектуемая на основе всеобщей воинской повинностиarmée nationale
бюро воинской повинностиBureau du service national (vleonilh)
воинская повинностьimpôt du sang
воинская повинностьconscription
воинские почестиhonneurs militaires
воинские частиcorps militaires
воинский эшелонtrain de troupe
воинское званиеCharge
воинское снаряжениеéquipement militaire
всеобщая воинская обязанностьservice militaire obligatoire (ROGER YOUNG)
всеобщая воинская повинностьservice national (vleonilh)
исполнять воинскую обязанностьfaire son temps de service
Крест "За воинскую доблесть"Croix de la valeur militaire (французский орден vleonilh)
лишение орденов и воинского званияdégradation
лишить орденов и воинского званияdégrader
начальник отдельной воинской частиchef de corps
освобождать от воинской повинностиexonérer du service militaire
освобождение от воинской повинностиlibération
освобождённая от воинской повинностиréformée (vleonilh)
освобождённый от воинской повинностиréformé (RD3QG)
освобождённый от воинской повинностиréforme
отбывать воинскую повинностьfaire son temps de service
отдание воинской честиsalut (vleonilh)
подлежащий воинской повинностиsujet au recrutement
подлежащий освобождению от воинской повинностиréformable
получить освобождение от воинской службыobtenir une dispense du service militaire (Iricha)
присвоение воинского званияpromotion
свободный от воинской обязанностиdégagé de toute obligation militaire
снятый с воинского учётаexempté (по состоянию здоровья vleonilh)
справка о прохождении воинской службыcertificat du service militaire (выдаётся при демобилизации vleonilh)
Управление по вопросам воинской повинностиDirection du service national (Фр. vleonilh)