вина – phrases

Terms for subject Wine growing containing вина | all forms | exact matches only

Russian	French
аборигенный сорт вина	variété aborigène du vin (vleonilh)
бархатистое вино	vin moelleux (vleonilh)
белое вино	vin blanc (vleonilh)
белое вино с кремнёвым привкусом	vin gris (vleonilh)
благородное вино	vin noble (vleonilh)
богатый букет вина	bouquet riche du vin (vleonilh)
бутылка вина	une bouteille du vin (Alex_Odeychuk)
вино, выдержанное в бочонках из молодого дуба	vin élevé en barrique de chêne neuf (vleonilh)
вино, выдержанное в дубовых бочонках	vin élevé en fut de chêne (vleonilh)
вино из высокогорных районов	vin du haut pays (vleonilh)
вино из высушенного винограда	vin passerillé (оставленного на лозе для сушки на солнце Inmar)
вино из отборных сортов винограда	Grand Vin (во Франции vleonilh)
вино крепостью ...	vin titrant de ...degrés (градусов vleonilh)
вино отменного качества	vin extra (vleonilh)
вино, потребляемое в год сбора винограда	vin d'année (vleonilh)
вино с привкусом отстоя	vin de lie (не снятое с дрожжей vleonilh)
вино с тонами белых фруктов	vin aux tons de fruits blancs (vleonilh)
вино светло-соломенного цвета	vin de couleur paille claire (vleonilh)
вино со вкусом свежего винограда	vin fruité (vleonilh)
вино цвета луковой шелухи	vin de pelure d'oignon (vleonilh)
виноградное вино	vin de raisin (vleonilh)
вишневое вино	vin de cerises (vleonilh)
выдержанное вино	vin vieilli (vleonilh)
выдерживать вино	reposer le vin (vleonilh)
выдерживать вино	laisser vieillir le vin (vleonilh)
высококачественное вино	vin de marque (vleonilh)
газированное вино	vin gazeux (vleonilh)
десертное вино	vin de dessert (vleonilh)
десертное вино	vin de liqueur (vleonilh)
жёлтое вино	vin jaune (vleonilh)
игристое вино	vin effervescent (Inmar)
изысканное вино	vin au gout raffiné (vleonilh)
красное вино	vin rouge (vleonilh)
крепкое вино	vin fort (vleonilh)
крепкое выдержанное вино	vin généreux (vleonilh)
купажировать вино	couper le vin (vleonilh)
легкое вино	vin léger (vleonilh)
летнее вино	vin d'été (vleonilh)
ликерное вино	vin liquoreux (vleonilh)
лучшее марочное вино	Grand Cru (во Франции vleonilh)
местное вино	vin du pays (vleonilh)
местное молодое вино	vin nouveau (поступает в продажу в конце октября, не подлежит транспортировке vleonilh)
местные вина	VDP (Vins de Pays NeiN)
молодое вино	vin primeur (поступает в продажу в ноябре, не подлежит хранению vleonilh)
невыбродившее вино	vin doux (vleonilh)
нежное вино	vin moelleux (vleonilh)
необременительное вино	vin peu chargé (vleonilh)
неспелое вино со вкусом зеленой кислотности	vin cru (vleonilh)
округлое вино	vin rond (vleonilh)
ординарное вино	vin ordinaire (vleonilh)
ординарное вино	vin commun (vleonilh)
открыть бутылку вина	ouvrir une bouteille du vin (Alex_Odeychuk)
первоклассное марочное вино	premier classe cru (vleonilh)
питкое вино	vin coulant (vleonilh)
плодово-ягодное вино	vin de fruits (vleonilh)
полукрепкое вино	vin demi-fort (vleonilh)
полусладкое вино	vin adouci (vleonilh)
полусладкое вино	vin demi-doux (vleonilh)
полусухое вино	vin demi-sec (vleonilh)
полутонкое вино	vin demi-fin (vleonilh)
превосходное марочное вино	premier cru supérieur (vleonilh)
производить вино	produire le vin (vleonilh)
производящий вино	vinifère (vleonilh)
простое столовое вино	vin simple de table (vleonilh)
розлив вина произведён на винограднике	mise d'origine (указание на этикетке vleonilh)
розлив вина произведён на винограднике	mise en bouteille au Chateau (указание на этикетке vleonilh)
розлив вина произведён на винограднике	mise en bouteille au Domaine (указание на этикетке vleonilh)
розлив вина произведён на винограднике	mise en bouteille à la propriété (указание на этикетке vleonilh)
розовое вино	vin rosé (vleonilh)
сильное вино	vin fort (vleonilh)
слабое вино	petit vin, demi-vin (vleonilh)
сорт вина	variété du vin (vleonilh)
сортовое вино	vin de cépage pur (vleonilh)
сортовое вино	vin de variété (vleonilh)
сочное вино	vin charnu (vleonilh)
старое вино	vin de derrière les fagots (vleonilh)
тонкое вино	vin fin (vleonilh)
употребление вина	consommation du vin (vleonilh)
шампанское вино	vin de champagne (vleonilh)

Get short URL