 |
| Russian | French |
| автоматическое взвешивание | pesage automatique |
| бюкс для взвешивания фильтра с осадком | pèse-filtres |
| взвешивание мясных туш | pesée des carcasses |
| взвешивание на ленте конвейера | pesage continu |
| датчик взвешивания | capteur de pesage (например, в электронных весах I. Havkin) |
| метод объёмного анализа со взвешиванием реактива | stathmométrie (вместо измерения его объёма) |
| результат взвешивания | pesée (Enregistrer la pesée en appuyant sur le bouton " VALIDATION PESEE " de l'armoire de commande. I. Havkin) |