Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing величины | all forms | exact matches only
RussianFrench
безопасная величинаvaleur de sécurité
безразмерная величинаgrandeur réduite
безразмерная величинаgrandeur non dimensionnelle
в натуральную величинуà l'échelle 1
векторная величина ускоренияaccélération vectorielle
величина вектора скоростиgrandeur du vecteur vitesse
величина возмущенияgrandeur perturbatrice
величина задержкиdurée de retard
величина контрастаvaleur de contraste
величина кренаdegrés de bande
величина кренаdegré de bande
величина магнитного склоненияdivision de déclinaison
величина мощностиniveau de puissance
величина отклонения тормозного щиткаcourse du frein à air
величина перегрузкиnombre de "g"
величина по приборуvaleur indiquée
величина промахаdistance de passage
величина пульсацийtaux d'ondulation
величина свежего заряда горючей смесиindice de quantité de gaz
величина сигналаvaleur du signal
величина силы тягиchiffre de poussée
величина скоростиvaleur de la vitesse
величина вектора скоростиgrandeur de la vitesse
величина скорости по доплеровскому измерителюvitesse Doppler
величина создаваемой подъёмной силыeffet sustentatrice
величина термодинамического потенциалаquantité de potentiel thermodynamique
величина тяги двигателейmotorisation
величина угла кренаdegré de bande
величина упрежденияvaleur de la correction-but
величина упрежденияmesure de la correction-but
величина ускоренияnombre de "g"
величина фигурыlongueur de l'objectif (при расчёте упреждений)
величина ходаcourse
взлёт с заданной величиной тягиdécollage à poussée adaptée (двигателей)
задавать величину тягиafficher la poussée
заданная величинаgrandeur de référence
заданная величина тягиpoussée affichée
заявленная величина мощностиniveau de puissance affiché
заявленная величина тягиpoussée affichée
изаномала, кривая равных отклонений температуры воздуха от её средней величиныisanomale
измеренная величинаgrandeur mesurée
измеритель величины промахаproximètre (m Maeldune)
измеряемые величиныmesures relevées
измеряемый величинаmesure
испытание в натуральную величинуessai à grande échelle
испытание в натуральную величинуessai à échelle grandeur
испытание в натуральную величинуessai en vraie grandeur
испытание в натуральную величинуessai en grandeur
испытания в натуральную величинуessai à échelle grandeur
колебания величин аэродинамических силfluctuations des forces aérodynamiques
колебания величины подъёмной силыfluctuations de portance
ЛА в натуральную величинуvéhicule grandeur
макет в натуральную величинуmodèle grandeur nature
макет в натуральную величинуmaquette échelle 1
макет в натуральную величинуmaquette grandeur nature
мат переменная величинаvariable
мгновенная величинаvaleur instantanée
модель в натуральную величинуmodèle grandeur nature
модель в натуральную величинуmaquette échelle 1
модель в натуральную величинуmaquette grandeur nature
модулируемая величинаgrandeur modulante
одинаковые точность и достоверность измеряемых разными приборами величинinterchangeabilité des mesures
периодическая величинаgrandeur périodique
пиковая величинаvaleur de crête
пиковая величина токаcourant de crête
подтверждённая величина тягиpoussée réputée
поправка в линейных величинахcorrection linéaire
поправка линейной величины упрежденияcorrection linéaire
посторонняя величинаgrandeur étrangère
приведенная величинаgrandeur réduite
регулирование величины тягиrégulation de poussée
самолёт в натуральную величинуavion grandeur
самолёт в натуральную величинуavion grandeur (в отличие от масштабной модели)
синусоидальная величинаgrandeur sinusoïdale
система в натуральную величинуensemble en vrai grandeur (в отличие от модели)
средняя величина коэффициента направленного действияgain moyen
тяга промежуточной величиныpoussée intermédiaire (Maeldune)
управление величиной ускоренияcontrôle d'accélération
управлять величиной подъёмной силы крылаmoduler la portance d'une aile
установка величины магнитного склоненияaffichage de la déclinaison (на компасе)
характеристическая величинаvaleur caractéristique
характеристическая величина мощностиpuissance caractéristique
центр величиныcentre de carène (гидросамолёта)

Get short URL