DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing величины | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическое регулирование на постоянную величину токаrégulation automatique à intensité constante
безразмерная величинаquantité adimensionnelle
безразмерная величинаgrandeur adimensionnelle
в натуральную величинуen vraie grandeur
в натуральную величинуà la grandeur naturelle
величина возвратаvaleur de mise au repos (реле)
величина возвратаvaleur de retour (реле)
величина гармоникиniveau d'harmonique
величина зазораvaleur de jeu
величина затуханияgrandeur amortie
величина имплантацииniveau d'implantation
величина напряжённости поляvaleur de l'intensité du champ
величина отпусканияvaleur de mise au repos (реле)
величина отпусканияvaleur de retour (реле)
величина срабатыванияvaleur de mise au travail (реле)
величина срабатыванияvaleur de fonctionnement (реле)
величина тока на пазvaleur d'intensité à l'encoche
взаимонезависимые величиныvaleurs interim-dépendantes
вспомогательная величинаgrandeur secondaire
вспомогательная величинаgrandeur auxiliaire
входная воздействующая величинаgrandeur d'alimentation
граничная величинаgrandeur limite
диапазон регулируемой величиныétendue de régulation
дополняющая величинаgrandeur de complément
дополняющая величинаgrandeur complémentaire
желаемая величинаvaleur désirable
заданная величинаgrandeur de consigne
задающая величинаgrandeur pilote
зарядка изменяющимся по величине токомcharge à courant variable
затухающая величинаgrandeur amortie
значение величиныvaleur d'une grandeur
значение влияющей величиныvaleur de grandeur d'influence
измерение аналоговых величинmesure analogique
измерение отклонений от заданной величиныécartométrie
измерение световых величинmesure photométrique
измерения электрических величинmesurage électrique
измеряемая величинаgrandeur mesurable
импульсная величинаvaleur d'impulsion
искомая величинаgrandeur désirée
конечная величинаvaleur finale
контролируемая величинаgrandeur contrôlable
критическое значение регулируемой величиныvaleur critique de maintien
мера физической величиныmesure matérialisée
начальная величина разрываемого токаvaleur initiale de courant coupé
неэлектрическая величинаgrandeur non électrique
номинальная величинаvaleur assignée
нормированная величинаvaleur normée
оптимальная величинаgrandeur optimale
ориентировочная величинаgrandeur approximative
основная величинаgrandeur principale
основная величинаgrandeur fondamentale
относительная величинаvaleur relative
первоначальная величинаvaleur initiale
предельная величинаgrandeur limite
преобразование постоянного напряжения одной величины в постоянное напряжение другой величиныconversion de tension continue-continue
преобразователь среднего значения величиныtransducteur de valeur moyenne
приближённая величинаgrandeur approximative
приближённая величинаgrandeur approchée
прибор для измерения одной физической величиныappareil de mesure à fonction unique
размерная величинаquantité dimensionnelle
размерная величинаgrandeur dimensionnelle
разряд с большой величиной токаdécharge à forte à courant fort
разряд с большой величиной токаdécharge à forte intensité
разряд током постоянной величиныdécharge à courant constant
регулируемая величинаgrandeur asservie
реле изменения знака величиныrelais directionnel
реле изменения значения величиныrelais de variation
реле отношения величинrelais de quotient
реле разности величинrelais différentiel
рефлектометрическая величинаvaleur réflectométrique
светотехническая величинаgrandeur photométrique
случайная величинаvaleur aléatoire
сопряжённые величиныgrandeurs conjuguées
сравнительная величинаgrandeur comparative
стабилизируемая величинаgrandeur asservie
табличная величинаvaleur de table
табличная величинаgrandeur de table
ток, постоянный по величинеcourant constant
ток регулируемый по направлению и величинеcourant réglable en sens et en valeur
управляемая величинаgrandeur réglée
установившаяся величинаgrandeur stationnaire
фаза синусоидальной величиныphase d'une grandeur sinusoïdale
центральный пункт регистрации измеряемых величинposte central d'enregistrement
электрическая величинаgrandeur électrique
энергетическая величинаvaleur énergétique