Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing валки | all forms | exact matches only
RussianFrench
бочка прокатного валкаtable de travail
бочка прокатного валкаtable du cylindre
бочка прокатного валкаtable
бочка прокатного валка с калиброванной поверхностьюtable de travail cannelée
бочка прокатного валка с ручьямиtable de travail cannelée
буртик валкаcollet du cylindre
валки, расположенные в шахматном порядкеcylindres en quinconce
валковая дробилка с гладкими валкамиconcasseur à cylindres lisses
валковая дробилка с зубчатыми валкамиconcasseur à cylindres dentés
валок блюмингаcylindre de blooming
валок быстроходного станаcylindre à marche rapide
валок быстроходного станаcylindre à grande vitesse
валок для геликоидальной прокаткиcylindre de laminage hélicoïdal
валок для горячей прокаткиcylindre de laminage à chaud
валок для холодной прокаткиcylindre de laminage à froid
валок листового станаcylindre à tôles
валок обжимной клетиcylindre ébaucheur
валок обжимной клетиcylindre dégrossisseur
валок с ручьямиcylindre à cannelures
валок с ручьямиcylindre cannelé
валок черновой клетиcylindre ébaucheur
валок черновой клетиcylindre dégrossisseur
верхний валокcylindre supérieur
верхний валокcylindre du haut
гладкая бочка прокатного валкаtable de travail lisse
гладкий валокcylindre lisse
глубина ручья валкаprofondeur de cannelure du laminoir
давление металла на валкиforce de séparation
давление металла на валкиeffort séparateur des cylindres
двухручьевой валокcylindre à deux cannelures
дрессировочный валокcylindre à dresser
дробильные валкиcylindres concasseurs
дробильные валкиcylindres de broyage
дробильные валкиcylindres broyeurs
дробление на валкахbroyage par cylindres
загибочный валокcylindre à cintrer
загибочный валокcylindre de cintrage
зазор между валкамиécartement des cylindres
зазор между валкамиdistance entre cylindres
закалённый валокcylindre trempé (стальной)
изношенный валокcylindre usagé
калиброванный валокcylindre à cannelures
калиброванный валокcylindre cannelé
клеть с уравновешенными валкамиcage à cylindres équilibrés
комплект чистовых валкоеéquipage finisseur
крючья для задачи прокатываемых заготовок в валкиaviot
листопрокатный валокcylindre à tôles
литой валокcylindre moulé
незакалённый валокcylindre non trempé (стальной)
неотбелённый валокcylindre non trempé (чугунный)
нижний валокcylindre inférieur
нижний валок без подъёмаcylindre inférieur fixe
нижний прокатный валокcylindre du bas
обжимной валокcylindre ébaucheur
обжимной валокcylindre dégrossisseur
обжимный валокcylindre ébaucheur
обжимный валокcylindre dégrossisseur
опорный валокcylindre d'appui
отбелённый валокcylindre trempé (чугунный)
отделочный валокcylindre finisseur
подшипник прокатного валкаpalier de cylindre de laminoir
полировочный валокcylindre polisseur
поломка валкаrupture de cylindre
поперечный валокcylindre transversal
поступать в валкиs'engager entre les cylindres
приводной валокcylindre entraîneur
приводной валокcylindre commandé
приводной валокallonge de commande
прогиб валкаflexion de cylindre
прокатный валокcylindre de laminoir
прокатный валокcylindre de laminage
промежуточный валокcylindre médian
промежуточный валокcylindre intermédiaire (s многовалковом стане)
пропуск через валкиpasse sur les cylindres
пропуск через валкиpasse de laminage
профиль валкаprofil de laminage
профиль прокатного валкаprofil de cylindre
профиль ручья прокатного валкаprofil de laminage
пустотный шестерённый валокpignon creux
рабочая поверхность валкаportée du cylindre
рабочая часть прокатного валкаtable de travail
рабочий валокcylindre de travail
соединительный валокallonge de commande
средний валокcylindre médian
ступенчатый валокcylindre à gradins
уравновешенный верхний валокcylindre supérieur équilibré
уравновешенный верхний валокcylindre supérieur suspendu
холостой валокcylindre libre
холостой валокcylindre entraîné
чистовой валокcylindre finisseur
шейка прокатного валкаtourillon du cylindre
шейка прокатного валкаtourillon
шлифовальный валокcylindre polisseur
эксцентрический валокcylindre excentrique

Get short URL