DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Forestry containing бум | all forms | exact matches only
RussianFrench
бум. армирующий наполнительcharge de renforcement
бум. балансирующий слойcouche équilibrante
бум. балансирующий слой панелиcontrebalancement
бум. барьерная бумагаpapier barrière
бум. барьерная бумагаpapier écran
бум. барьерная бумагаpapier anderley
бум. барьерный слойcouche barrière
бум. бесконтактные измеренияmesures sans contact
бум. бумага для внутренних слоёв пластикаpapier pour couches intérieures du stratifié
бум. бумага оверлейpapier overlay
бум. внешний вид поверхностиaspect de surface
бум. горизонтальностьplanéité
бум. декорированная поверхностьsurface décorée
бум. задний слойcouche verso
бум. компенсирующий слойcouche compensatrice
бум. кроющая бумагаpapier overlay
бум. кроющий пигментpigment couvrant
бум. ксенотестxenotest (прибор для испытания на светостойкость)
бум. набор пакетаassemblage d'un paquet
бум. недопрессовкаpressage insuffisant
бум. обжимmise sous air
бум. оборотный слойcouche verso
бум. окантовка кромкиbordure pour chant
бум. олигомерoligomère
бум. пакетированиеempilage
бум. панель двусторонней отделкиpanneau à double face
бум. перфоплитаplaque perforée
бум. пластмассовая панельpanneau plastique
бум. плоскостностьplanéité
бум. поведение в кипящей водеcomportement dans l'eau bouillante
бум. поведение в холодной водеcomportement dans l'eau froide
бум. поверхностная термостойкостьrésistance thermique superficielle
бум. поверхностное проникновение в бумагуpénétration superficielle du papier (метод Вильямса)
бум. поворотная рамаchâssis tournant
бум. полимеризационная способность бумагиcapacité de polymérisation du papier
бум. полимероёмкость бумагиcapacité de polymérisation du papier
бум. полированный прокладочный листtôle polie miroir
бум. постформуемостьpostformabilité
бум. пресс для изготовления слоистых пластиковpresse à stratifiés
бум. приёмный слойcouche réceptrice
бум. прокладкаcouche intermédiaire
бум. пропиточная смесьmélange d'imprégnation
бум. разделительная бумагаpapier de séparation
бум. разделительная бумагаpapier cristal
бум. раскладbordure pour chant
бум. расслаиваниеdestratification
бум. растекание краскиétalement de la couleur
бум. рогожкаnatte (рисунок)
бум. роликовые ножницыcisaille à galets
бум. самозатуханиеauto-extinguibilité
бум. свойства постформуемостиpropriétés de postformabilité
бум. сглаживание поверхностиaplanissement de la surface
бум. сигаретостойкостьrésistance à la cigarette
бум. сопротивление разделениюrésistance à la séparation (слоёв в слоистом пластике)
бум. структура пакетаstructure du paquet
бум. уравновешивающий слойcouche équilibrante
бум. уравновешивающий слой панелиcontrebalancement
бум. фактура поверхностиfacture de la surface
бум. цикл прессованияcycle de pressage
бум. этаж прессаétage d'une presse
бум. ярус прессаétage d'une presse
цел.-бум. баланс воды и волокнаbilan de matériau
цел.-бум. бучениеdébouillissage
цел.-бум. вальцевальная машинаlaminoir
цел.-бум. вальцовый измельчительdéchiqueteur à tambour
цел.-бум. вальцыlaminoir
цел.-бум. варкаdébouillissage
цел-бум. вилочный погрузчик для кипchariot à pinces pour balles
цел.-бум. вилочный погрузчик для рулоновchariot à pinces pour rouleaux
цел.-бум. волокнистый полуфабрикатpâte de bois
цел.-бум. выработка на машинеtirage sur machine
цел.-бум. вытяжка сеткиallongement de la toile
цел.-бум. выщипываниеpeluchage
цел.-бум. грудная доскаplatine de tablier
цел.-бум. доска отсасывающего ящикаplaque aspirante
цел.-бум. жёсткость при изгибеrigidité à la flexion
цел.-бум. заключительная стадия варкиfin de la cuisson
цел.-бум. зона формованияaire de formation
цел.-бум. корешокsouche (в беловых изделиях)
цел.-бум. коэффициент направленного отражения в синем светеfacteur de réflectance directionnelle dans le bleu
цел.-бум. коэффициент отражения в синем светеfacteur de réflectance dans le bleu
цел.-бум. круглая щётка для чистки маншонаbrosse circulaire de manchon
цел.-бум. крышка отсасывающего ящикаplaque aspirante
цел.-бум. лабораторная отливкаfeuille de laboratoire
цел.-бум. ловушка для волокнаramasse-pâte
цел.-бум. массоловушкаramasse-pâte
цел.-бум. машинная гладкостьapprêt sur machine
цел.-бум. направление отливаsens coulé
цел.-бум. натяжная планкаbarre de raidissement
цел.-бум. неравномерность просветаdiscontinuité d'épair
цел.-бум. облачностьnébulosité (просвета)
цел.-бум. облачность просветаdiscontinuité d'épair
цел.-бум. обрезная ширинаlargeur de coupe
цел.-бум. обрезной ножrainette
цел.-бум. обрыв в мокрой частиrupture dans la partie humide
цел.-бум. обрыв в сушильной частиrupture dans la sécherie
цел.-бум. опаливание обертухаdépilage d'un feutre preneur
цел.-бум. отлив на машинеtirage sur machine
цел.-бум. отливкаéprouvette
цел.-бум. отлёжка для увлажненияreprise de l'humidité
цел.-бум. отсос на сосунахtirage des caisses aspirantes
цел.-бум. первый прессpresse coucheuse
цел.-бум. первый прессpresse couchante
цел.-бум. пересасывающее устройствоpick-up
цел.-бум. пересасывающее устройствоdispositif de levage par aspiration
цел.-бум. пикапpick-up
цел.-бум. площадь листообразованияaire de formation
цел.-бум. площадь отливаaire de formation
цел.-бум. показатель механической прочностиindex de rupture (равный разрывной длине, умноженной на растяжимость)
цел.-бум. последняя стадия варкиfin de la cuisson
цел.-бум. прессовщикaide-coucheur
цел.-бум. продавливающее усилиеpression d'éclatement
цел.-бум. продольное направлениеsens coulé
цел.-бум. пузырь на сеткеbosse de toile
цел.-бум. разбегrécession
цел.-бум. разбежкаrécession
цел.-бум. размоточное устройствоdérouloir
цел.-бум. раскатdérouloir
цел.-бум. раскатdérouleur
цел.-бум. самонакладramasse-feuille
цел.-бум. сбивание пеныabattage des mousses
цел.-бум. сдвоенный разбивательmultitriturateur
цел.-бум. сеткаtoile
цел.-бум. сеткаtissu
цел.-бум. смена композицииchangement de composition
цел.-бум. снятие ворса с обертухаdépilage d'un feutre preneur
цел.-бум. спрыскrinceur
цел.-бум. спрыскpisseur
цел.-бум. сукноfeutre
цел.-бум. ткацкая основа сеткиchaîne dans une toile
цел.-бум. тряпкорубщикopérateur coupant les chiffons
цел.-бум. увлажнениеreprise de l'humidité
цел.-бум. удаление пеныabattage des mousses
цел.-бум. узелок массыmariage
цел.-бум. чистый обрезcoupe nette
цел.-бум. чистый обрезcoupe franche
цел.-бум. чулокmanchon