Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Belarusian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Ingush
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
борьба
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
батальон радиоэлектронной
борьбы
bataillon de guerre électronique
бескомпромиссная
борьба
une lutte implacable
(L'Express
Alex_Odeychuk
)
биологическая
борьба
guerre biologique
(
vleonilh
)
борьба
за живучесть в условиях применения противником оружия массового поражения
sécurité-dangers agressifs
борьба
за живучесть при боевых повреждениях
sécurité-avaries de combat
борьба
за пределами метрополии
lutte outre-mer
борьба
между танками и противотанковыми средствами
duel char-antichar
борьба
на морских коммуникациях
guerre de transports maritimes
борьба
на уничтожение
lutte d'écrasement
борьба
с артиллерией противника
contrebatterie
борьба
с высоколетящими целями
couverture haute
борьба
с диверсионно-разведывательными группами
action anticommando
борьба
с заражением
contrôle de contamination
(
vleonilh
)
борьба
с засадами
contre-embuscade
борьба
с минами
chasse aux mines
борьба
с надводными кораблями
lutte contre bâtiments de surface
борьба
с надводными кораблями
lutte
antisurface
борьба
с надводными кораблями
lutte antisurface
борьба
с низколетящими целями
défense basse altitude
борьба
с низколетящими целями
couverture basse
борьба
с низколетящими целями
couverture basse
altitude
борьба
с партизанами
contre-guérilla
борьба
с подводными лодками
chasse sous-marine
борьба
с подрывной деятельностью
lutte contre la subversion
борьба
с подрывной деятельностью
lutte antisubversive
борьба
с подрывными элементами
guerre contre des insurgés
борьба
с подрывными элементами
guerre anti-subversive
борьба
с пожарами
lutte contre l'incendie
борьба
с просачивающимся противником
contre-infiltration
борьба
с просочившимся противником
antifiltration
борьба
с радиопротиводействием
contre-contre-mesures électroniques
(противника)
борьба
с танками
actions antichars
борьба
с танками
action antichar
(
vleonilh
)
борьба
с танками
combat antichar
борьба
с танками
lutte contre les blindés
борьба
с танками
combat antiblindé
борьба
с танками
chasse aux chars
борьба
с танками
lutte contre les chars
борьба
с танками
lutte antichar
(
vleonilh
)
борьба
с танками в ближнем бою
lutte antichar rapprochée
борьба
с танками на ближних подступах
combat rapproché antichar
борьба
с танками с воздуха
actions aériennes antichars
борьба
с танками с воздуха
action aérienne antichar
борьба
с эпидемиями
lutte contre les épidémies
борьба
со средствами устрашения противника
contre-dissuasion
бригада по
борьбе
с бандитизмом
brigade contre agressions et violences
вести беспощадную
борьбу
être engagé dans une lutte implacable
(avec ... pour l'influence régionale - с ... за влияние в регионе // L'Express
Alex_Odeychuk
)
вести
борьбу
militer
вести контрбатарейную
борьбу
contre-bombarder
вести контрбатарейную
борьбу
contrebattre
вооруженная
борьба
lutte armée
вступать в
борьбу
prendre à partie
действия войск ПВО по
борьбе
с авиацией противника
opération antiaérienne
действия по
борьбе
с засадами
contre-embuscade
диверсионные парашютно-десантные отряды для
борьбы
с партизанами
commandos de chasse parachutistes
добиться в ходе ожесточённой
борьбы
acquérir de haute lutte
(Les Échos, 2018
Alex_Odeychuk
)
задача
борьбы
с воздушными средствами
mission antiaérienne
(противника)
задача
борьбы
с воздушными средствами противника
mission C.A.
задача
борьбы
с партизанами
mission de contre-guérilla
задача
борьбы
с подводными лодками
mission de patrouille anti-sous-marine
(противника)
задача
борьбы
с танками
mission antichar
зенитный ракетный комплекс для
борьбы
с низколетящими целями
système d'arme sol-air basse altitude
зенитный ракетный комплекс для
борьбы
с низколетящими целями
tabasser sol-air basse altitude
зенитный ракетный комплекс для
борьбы
с низколетящими целями
système d'arme missile sol-air basse altitude
инструкция по
борьбе
за живучесть
instruction de sécurité
(корабля)
инструкция по
борьбе
за живучесть корабля
instruction à la lutte contre les avaries
использоваться для
борьбы
с танками
servir en antichars
комплекс радиоэлектронной
борьбы
système de brouillage
(
Sergei Aprelikov
)
контрбатарейная
борьба
contre-bombardement
контрбатарейная
борьба
без применения ядерного оружия
contrebatterie classique
контрбатарейная
борьба
на дальних подступах
contrebatterie éloignée
контрбатарейная
борьба
на дальних подступах
contrebatterie lointaine
контрбатарейная
борьба
с обнаруженной артиллерией
contrebatterie renseignée
контрминомётная
борьба
contre-mortier
контрминомётная
борьба
contre-mortiers
контрминомётная
борьба
contre-mortier
s
меры
борьбы
с диверсиями
contre-sabotage
меры
борьбы
с радиопротиводействием
contre-contre-mesures électroniques
(противника)
меры
борьбы
с радиопротиводействием
contre-contremesures
методы
борьбы
с диверсиями
procédés anti-subversifs
методы
борьбы
с партизанами
procédés contre guérilla
методы
борьбы
с партизанами
procédés anti-subversifs
методы
борьбы
с танками
procédés antichars
методы и средства
борьбы
с танками
technique antichar
методы партизанской
борьбы
tactique des galeries de souris
обучение
борьбе
с танками
instruction antichar
обучение методам
борьбы
против партизан
école de contre-guérilla
ожесточенная
борьба
lutte à outrance
операция по
борьбе
с терроризмом
opération antiterroriste
(
vleonilh
)
орбитальная станция для
борьбы
с баллистическими ракетами
station satellisée télécommandée antimissile balistique
отказываться от
дальнейшей
борьбы
abandonner la lutte
отработка приёмов
борьбы
с огнём
exercice d'accoutumance au feu
отряд "командос" для
борьбы
с партизанами
commandos de chasse
отряд по
борьбе
с партизанами
détachement de contre-guérilla
парашютно-десантные отряды «командос» для
борьбы
с партизанами
commandos de chasse parachutistes
поддерживать в
борьбе
с террористическими угрозами
soutenir dans son combat contre les menaces terroristes
(Le Monde, 2019
Alex_Odeychuk
)
поддержка в
борьбе
с российским вторжением
soutien contre l'invasion russe
подручные средства
борьбы
с танками
moyens de fortune de lutte antichar
противник, использующий обычные средства
борьбы
ennemi conventionnel
противоминомётная
борьба
lutte antimortier
противотанковая
борьба
lutte antichar
(
vleonilh
)
психологическая
борьба
opérations psychologiques
(
vleonilh
)
радиоэлектронная
борьба
combat radioélectronique
(
Sergei Aprelikov
)
ракета для
борьбы
с баллистическими ракетами
antiballistic missile
ракета для
борьбы
с противоракетами
anti-antimissile
ракетный комплекс для
борьбы
с баллистическими ракетами
système antibalistic missile
рота
борьбы
с лесными пожарами
compagnie air feux et forêts
(de l’armée de l’air, ВВС)
рота радиоэлектронной
борьбы
compagnie de guerre électronique
система
борьбы
со спутниками
système antisatellite
система радиоэлектронной
борьбы
вооружённых сил Франции
EMERAUDE
(сокр. от "ensemble mobile écoute et recherche automatique des émissions" — "мобильная группа перехвата и автоматического поиска источников электромагнитных сигналов"
Alex_Odeychuk
)
системы радиоэлектронной
борьбы
вооружённых сил Франции
EMERAUDE
(
Alex_Odeychuk
)
сосредоточение сил и средств вооружённой
борьбы
l'escalade de la force
(
lesechos.fr
Alex_Odeychuk
)
способность вести
борьбу
с танками и пехотой
capacité antichar et antipersonnel
(
vleonilh
)
способность к
борьбе
с танками
capacité antiblindage
способы
борьбы
с диверсиями
procédés anti-subversifs
способы
борьбы
с партизанами
procédés contre guérilla
способы
борьбы
с партизанами
procédés anti-subversifs
способы
борьбы
с радиопомехами
procédés de contre-brouillage
спутник для
борьбы
со спутниками
véhicule spatial antisatellite
боевые
средства
борьбы
с партизанами
arme antiinsurrection
средство
борьбы
moyen de lutte
средство
борьбы
engin de lutte
средство
борьбы
с танками
moyen de combat antichar
средство
борьбы
с танками
arme A.C.
тактика
борьбы
с подводными лодками
tactique ASM
технические средства
борьбы
matériel de lutte
тренировка по
борьбе
с огнём
exercice d'accoutumance au feu
управление
борьбы
с терроризмом
brigade anti-commandos
химическая
борьба
guerre chimique
(
vleonilh
)
центральный отдел по
борьбе
с бандитизмом
office central de répression du banditisme
(в парижской жандармерии)
школа корабельных электриков и школа специалистов по
борьбе
за живучесть
école des marins électriciens et école de sécurité
электронная аппаратура для
борьбы
с радиопротиводействием
électronique contre-contremesures
эффективность
борьбы
с танками
efficacité antichar
Get short URL