DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бомбометание | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
avia.атака цели с бомбометанием "через плечо"attaque "par dessus l'épaule"
avia.боевой порядок для бомбометанияformation de largage
avia.боевой порядок для бомбометанияformation de bombardement
avia.боевой порядок для бомбометанияdispositif de bombardement
avia.бомбометание бомб крупного калибраbombardement lourd
avia.бомбометание бомб малого калибраbombardement léger
avia.бомбометание в плоскости ветраtir dans le lit du vent
avia.бомбометание в плоскости ветраbombardement dans le lit du vent
avia.бомбометание в строюbombardement en formation
avia.бомбометание на выводе из пикированияlargage en piqué-ressource
avia.бомбометание на выводе из пикированияlargage au cours de la ressource
avia.бомбометание на выходе из пикированияbombardement en ressource
avia.бомбометание на выходе из пикированияlargage en piqué-ressource
avia.бомбометание на выходе из пикированияlargage au cours de la ressource
avia.бомбометание на выходе из пикированияbombardement en piqué-ressource
avia.бомбометание на разрушениеbombardement de destruction
avia.бомбометание напалмовых бомбbombardement au napalm
avia.бомбометание по видимой целиbombardement à vue
avia.бомбометание по видимой целиbombardement à découvert
tech.бомбометание по визуально видимой целиbombardement à découvert
tech.бомбометание по визуально невидимой целиbombardement aveugle
avia.бомбометание по крупноразмерной целиbombardement d'objectif étendu
avia.бомбометание по малоразмерной целиbombardement d'objectif ponctuel
avia.бомбометание по малоразмерным целямtir précis
avia.бомбометание по малоразмерным целямbombardement de précision
avia.бомбометание по невидимой целиbombardement sans acquisition visuelle
avia.бомбометание по невидимой целиbombardement par temps couvert
avia.бомбометание по невидимой целиbombardement aveugle
mil.бомбометание по площадиtir en dispersion
mil.бомбометание по площадиtir à l'hectar
tech.бомбометание по площадиbombardement à saturation
tech.бомбометание по площадиbombardement en tapis
mil.бомбометание по площадиtir échelonné sur zone
mil.бомбометание по площадиtir sur la surface
mil.бомбометание по площадиtir réparti
mil.бомбометание по площадиtir dispersé
mil.бомбометание по площадиtir d'arrosage
mil.бомбометание по площадиsaturation
mil.бомбометание по площадиbombardement de saturation
gen.бомбометание по площадиtir sur zone
avia.бомбометание по площадиtir de surface
avia.бомбометание по площадиtir à l'hectare
avia.бомбометание по площадиtir de zone
avia.бомбометание по площадиméthode du tapis de bombes
avia.бомбометание по площадиlancement en pluie
avia.бомбометание по площадиbombardement sur zone
avia.бомбометание по площадиbombardement en surface
avia.бомбометание по площадиbombardement en pluie
avia.бомбометание по площадиbombardement en nappe
avia.бомбометание по площадиarrosage
gen.бомбометание по площадиtapis de bombes
avia.бомбометание по подвижной целиbombardement d'un but mobile
avia.бомбометание по точечной целиbombardement d'objectif ponctuel
avia.бомбометание по точечным целямtir précis
mil.бомбометание при боковом ветреtir en dérive
avia.бомбометание при боковом ветреbombardement par le vent de côté
mil.бомбометание при боковом ветреtir par un vent latéral
avia.бомбометание при боковом ветреbombardement en dérive
mil.бомбометание при выходе из пикированияbombardement en ressource
mil.бомбометание при замедленном выходе из пикированияbombardement en ressource freinée
tech.бомбометание с больших высотbombardement à haute altitude
avia.бомбометание с больших высотtir à haute altitude
avia.бомбометание с больших высотlancement à haute altitude
avia.бомбометание с бреющего полётаbombardement en vol rasant
avia.бомбометание с бреющего полётаbombardement rasant
avia.бомбометание с бреющего полётаbombardement en rase-mottes
avia.бомбометание с горизонтального полётаbombardement horizontal
tech.бомбометание с горизонтального полётаlancement en vol horizontal
avia.бомбометание с горизонтального полётаlancement en ligne de vol
avia.бомбометание с горизонтального полётаattaque en bombardement horizontal
avia.бомбометание с кабрированияlancement en cabré
avia.бомбометание с кабрированияbombardement en cabré
avia.бомбометание с кабрированияbombardement au lancer
mil.бомбометание с крутого планированияbombardement en semi-piqué
tech.бомбометание с малых высотbombardement à basse altitude
avia.бомбометание с малых высотtir à basse altitude
avia.бомбометание с малых высотlancement à basse altitude
tech.бомбометание с минимальных высотbombardement à bout portant
avia.бомбометание с наведением по радиоbombardement radioguidé
avia.бомбометание с непрерывным вычислением данныхbombardement par calcul continu
avia.бомбометание с пикированияtir en piqué
tech.бомбометание с пикированияlancement en piqué
tech.бомбометание с пикированияbombardement en piqué
avia.бомбометание с пикированияlargage de bombes en piqué
avia.бомбометание с планированияbombardement en plané
avia.бомбометание с пологого пикированияbombardement en semi-piqué
avia.бомбометание с пологого пикированияbombardement de semi-piqué
avia.бомбометание с полупетлиbombardement par dessus l'épaule (на кабрировании)
avia.бомбометание с помощью радиолокационного по расчёту времениbombardement aveugle
tech.бомбометание с помощью радиолокационного прицелаbombardement radar
avia.бомбометание с помощью радиолокационного прицелаbombardement à l'aide du radar
avia.бомбометание с помощью радиолокационного прицела расчёту времениbombardement aveugle
avia.бомбометание с помощью РЛСbombardement à l'aide du radar
avia.бомбометание с помощью РЛСbombardement radar
mil.бомбометание с применением радиолокационного прицелаbombardement radar
avia.бомбометание с рикошетированиемbombardement à ricochet
avia.бомбометание с рикошетированиемtir à ricochet
avia.бомбометание с рикошетированиемbombardement par ricochet
avia.бомбометание с углом сносаtir en dérive
avia.бомбометание с углом сносаbombardement en dérive
avia.бомбометание с упреждением сносаtir en dérive
avia.бомбометание с упреждением сносаbombardement en dérive
avia.бомбометание со средних высотlancement à moyenne altitude
avia.бомбометание со средних высотtir à moyenne altitude
avia.бомбометание со средних высотbombardement à moyenne altitude
avia.бомбометание строемbombardement en formation
avia.бомбометание "через плечо"lancement "par-dessus l'épaule"
avia.бомбометание "через плечо"largage "par-dessus l'épaule"
avia.бомбометание "через плечо"tir "par dessus l'épaule"
avia.бомбометание "через плечо"bombardement par dessus l'épaule
avia.визуальное бомбометаниеbombardement à vue
avia.визуальное бомбометаниеbombardement à découvert
avia.вылет для контроля результатов бомбометанияmission de contrôle de bombardement
avia.вылет на бомбометаниеvol de bombardement
avia.вылет на бомбометаниеsortie de bombardement
avia.вылет на бомбометаниеmission de bombardement
avia.выполнять бомбометаниеbombarder
avia.выполнять бомбометаниеéjecter les bombes
avia.выполнять бомбометаниеopérer les bombardements
avia.выполнять бомбометаниеopérer le bombardement
avia.выполнять бомбометаниеlâcher les bombes
avia.выполнять бомбометаниеlarguer des bombes
avia.выполнять бомбометаниеlancer des bombes
avia.выполнять бомбометаниеdiverser les bombes
avia.выполнять бомбометаниеappliquer un bombardement
avia.выполнять бомбометание по ведущемуlâcher les bombes à l'imitation
avia.выполнять бомбометание по площадиarroser de bombes
avia.выполнять бомбометание с пикированияagir en piqué
avia.выполнять неприцельное бомбометаниеlarguer les bombes au hasard
avia.выполнять неприцельное бомбометаниеarroser de bombes
avia.высота бомбометанияaltitude de tir
avia.высота бомбометанияaltitude de largage
avia.групповое бомбометаниеtir par séries
avia.групповое бомбометаниеbombardement en groupe
avia.групповое бомбометаниеtir en série
avia.групповое бомбометаниеlancement en série
avia.групповое бомбометаниеbombardement en formation
avia.данные для бомбометанияinformations du viseur
avia.дневное бомбометаниеbombardement diurne
avia.дневное бомбометаниеbombardement de jour
avia.донесение о результатах бомбометанияcompte-rendu de bombardement
avia.заградительное бомбометаниеbarrage
avia.задача на бомбометаниеmission de bombardement
avia.задача по контролю результатов бомбометанияmission de contrôle de bombardement
avia.залповое бомбометаниеtir par salves
avia.залповое бомбометаниеtir en salve
avia.залповое бомбометаниеlancement en pluie
avia.залповое бомбометаниеlancement en salves
avia.залповое бомбометаниеbombardement par salves
avia.залповое бомбометаниеgrêle de bombes
avia.залповое бомбометаниеlancement simultané de bombes
avia.залповое бомбометаниеlargage général
mil.залповое бомбометаниеlancer en pluie
tech.залповое бомбометаниеbombardement en pluie
mil.залповое бомбометаниеtir en salves
avia.залповое бомбометаниеlargage en salve des bombes
avia.залповое бомбометаниеbombardement en salve
avia.заход на бомбометаниеpasse
avia.заход на бомбометаниеpasse de tir
mil.заходить на бомбометаниеpasser
avia.имитация бомбометанияlargage fictif de bombes
avia.имитация бомбометанияbombardement simulé
avia.имитация бомбометанияbombardement fictif
mil., avia."ковровое" бомбометаниеtapis de bombes (Andrey Truhachev)
avia.линия прицеливания при бомбометанииligne de visée de bombardement
avia.лётчик, производящий бомбометаниеpilote lanceur
avia.метод бомбометанияprocédé de bombardement
avia.метод бомбометанияméthode de bombardement
avia.методы бомбометанияméthodes de tir
avia.наставление по бомбометаниюinstruction technique sur le bombardement
avia.начало бомбометанияdéclenchement du bombardement
avia.неприцельное бомбометаниеmédiocre bombardement
tech.неприцельное бомбометаниеarrosage
avia.неприцельное бомбометаниеmauvais bombardement
avia.неточное бомбометаниеmédiocre bombardement
avia.неточное бомбометаниеmauvais bombardement
avia.ночное бомбометаниеbombardement de nuit
avia.обучение бомбометаниюinstruction de bombardement
avia.одиночное бомбометаниеbombardement par avion isolé
avia.одиночное бомбометаниеtir coup par coup
avia.одиночное бомбометаниеtir coup à coup
avia.одиночное бомбометаниеtir un par un
avia.одиночное бомбометаниеbombardement coup par coup
avia.отработка бомбометания на тренажёреbombardement simulé
avia.отработка приёмов бомбометанияentraînement au bombardement
avia.отработка приёмов бомбометания на тренажёреexercice de bombardement simulé
mil.отработка элементов бомбометания на тренажёреbombardement simulé
avia.ошибка бомбометанияerreur de bombardement
avia.переключатель режимов бомбометанияsélecteur de bombardement
avia.плоскость бомбометанияplan de bombardement
mil.площадное бомбометаниеbombardement de zone (vleonilh)
mil.полигон для бомбометанияchamp de bombardement (vleonilh)
avia.полигон для бомбометанияcentre de bombardement
avia.прицел для бомбометания с горизонтального полётаviseur de bombardement horizontal
avia.прицеливание для бомбометанияvisée de bombardement
tech.прицельное бомбометаниеbombardement ajusté
avia.прицельное бомбометаниеtir précis
avia.прицельное бомбометаниеbombardement de précision
avia.производить бомбометаниеlâcher des bombes (I. Havkin)
avia.производить бомбометание с помощью РЛСbombarder au radar
mil.район бомбометанияzone de largage
avia.расчёт на бомбометаниеcalcul de bombardement
avia.реальное бомбометаниеlargage réel de bombes
avia.реальное бомбометаниеbombardement réel
avia.режим бомбометанияmode de bombardement
avia.рубеж безопасного бомбометанияlimite de sécurité
avia.рубеж безопасного бомбометанияlimite de protection contre le bombardement par l'aviation amie
avia.рубеж безопасного бомбометанияligne de sécurité
avia.рубеж безопасного удаления при бомбометанииligne d'interdiction
avia.рубеж бомбометанияligne de largage des bombes
avia.рубеж бомбометанияposition de lancement
avia.рубеж бомбометанияligne de bombardement
avia.серийное бомбометаниеtir par rafales
avia.серийное бомбометаниеtir par séries
avia.серийное бомбометаниеlancement en série
avia.серийное бомбометаниеlargage en traînée
tech.серийное бомбометаниеbombardement en traînée
tech.серийное бомбометаниеlancement en traînée
avia.серийное бомбометаниеtir en série
avia.серийное бомбометаниеtir en rafale
avia.серийное бомбометаниеtir en traînée
avia.сигнализатор бомбометанияindicateur de largage de bombes
avia.слепое бомбометаниеbombardement sans acquisition visuelle
tech.слепое бомбометаниеbombardement aveugle
avia.слепое бомбометаниеbombardement par temps couvert
avia.способ бомбометанияprocédé de bombardement
mil.способ бомбометанияméthode de tir
avia.способ бомбометанияtechnique du tir
avia.способ бомбометанияtechnique de largage
avia.способ бомбометанияméthode de bombardement
avia.способ бомбометанияmode de bombardement
avia.способы бомбометанияméthodes de tir
avia.строй для бомбометанияformation de largage
tech.счётно-решающее устройство для бомбометанияcalculateur de relaxation de bombe
avia.точное бомбометаниеbombardement de précision
avia.точность бомбометанияprécision du bombardement
avia.точность бомбометанияprécision de bombardement
avia.траектория бомбометанияtrajectoire de bombardement
tech.угол прицеливания при бомбометанииangle de bombardement
avia.условное бомбометаниеbombardement simulé
avia.установки для бомбометанияinformations du viseur
avia.учебное бомбометаниеexercices de bombardement
avia.учебное бомбометаниеlargage fictif de bombes
avia.учебное бомбометаниеexercice de bombardement
avia.учебное бомбометаниеbombardement fictif
mil.учебное глубинное бомбометаниеexercice de grenade
avia.фотомоделирование бомбометанияsimulation photographique du bombardement
mil.учебный центр стрельб и бомбометанияcentre des tirs et des bombardements