DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing боевое средство | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
mil.атомное боевое средствоmoyen atomique
avia.атомные удары авиации по подавлению боевых средств противникаbataille initiale aérienne atomique d'interdiction
avia.беспилотное боевое средствоrobot de guerre
mil., WMDбиологическое боевое средствоmoyen de lutte biologique (Sergei Aprelikov)
mil., WMDбиологическое боевое средствоagent biologique de combat (Sergei Aprelikov)
avia.блокирование боевых средств противника в тылуbataille d'interdiction éloignée
mil.боевая подготовка расчёта огневого средстваinstruction de la pièce
mil.боевое средствоinstrument de combat (vleonilh)
mil.боевое средствоarme de guerre (vleonilh)
mil.боевое средствоarme de combat
mil.боевое средствоagent de guerre
mil.боевое средствоengin de bataille
mil.боевое средствоengin militaire
mil.боевое средствоinstrument de guerre
mil.боевое средствоmoyen de lutte
mil.боевое средствоmoyen de combat
mil.боевое средствоinstrument de bataille
mil.боевое средствоengin réel (в отличие от учебного)
mil.боевое Средствоengin de lutte
mil.боевое средствоengin de guerre
tech.боевое средствоmatériel de combat
tech.боевое средствоengin
mil.боевое средствоengin de combat
mil.боевое средствоengin d'armes
avia.боевое средствоarme
mil.боевое средство ближнего действияengin de lutte rapprochée
mil.боевое средство ближнего действияengin de combat rapproché
mil.боевое средство доставки боеприпасаvecteur opérationnel (к цели)
mil.боевое средство доставки боеприпасаvecteur militaire (к цели)
avia.боевое средство доставки ядерного боеприпаса к целиvecteur opérationnel
mil.боевое средство, находящееся на вооруженииengin en service
mil.боевое средство общевойскового бояengin de mêlée
mil.боевое средство первого эшелонаengin de mêlée
mil.боевое средство, принимающее непосредственное участие в боюengin de mêlée
mil.боевое средство, принятое на вооружениеengin en service
mil.боевое средство сухопутных войскengin de mêlée
polit.боевые биологические средстваagents bactériologiques
polit.боевые биологические средстваagents biologiques
chem.боевые отравляющие средстваgaz de combat
chem.боевые отравляющие средстваproduits chimiques de combat
mil.боевые силы и средстваoutil de combat
polit.боевые средстваmoyens de combat
mil.боевые средстваmatériel de combat
mil.боевые средстваmatériel militaire
tech.боевые средстваmatériel de guerre
mil.боевые средстваmatériel d'armement
mil.боевые средства авиацииarme aérienne
mil., conv.notation.боевые средства авиационной базыO.P.S.
avia.боевые средства ВВСarsenal aérien
mil.боевые средства для нанесения ответных ударовarme de représailles
mil.боевые средства пехотыmatériel d'infanterie
mil.боевые средства поддержкиsoutien de combat
mil.боевые средства связиarme de transmissions
mil.боевые средства связиarme des transmissions (vleonilh)
mil.введение в боевые действия электронных средствinterventions électroniques
mil.введение в боевые действия электронных средствintervention électronique
mil.вводить в бой все силы и средства для создания перелома в боевой обстановкеengager le sort de la bataille
mil.возимый и носимый запас боевых комплектов для каждого вида огневого средстваdotation individuelle en munitions
mil.возимый и носимый запас боевых комплектов для каждого вида огневого средстваdotation individuelle en cartouches
avia.выделенные боевые средстваcrédit des moyens
mil.насыщенность боевыми средствамиdosage des armes
mil.научно-исследовательский центр боевых радиотехнических средствcentre électronique de l’armement
mil.научно-исследовательский центр боевых радиотехнических средствcentre d'électronique de l'armement
avia.нести в качестве боевого средстваemporter en charge militaire
mil.огонь имеющихся в наличии боевых средствfeu disponible
mil.огонь имеющихся в распоряжении боевых средствfeu disponible
mil.отдел по изучению и производству средств дальней связи управления вооружения и боевой техники сухопутных войскsection d’études et de fabrication des télécommunications de la direction technique des armements terrestres
mil.прикрытие управляемыми боевыми средствамиcouverture orientée
mil.размещение подразделений и боевых средств для бояimplantation tactique
mil.сверхмощное боевое средствоengin surpuissant
mil.средство доставки ядерных боевых частейvéhicule porteur d'ogives nucléaires (к цели)
avia.средство доставки ядерных боевых частей к целиvéhicule porteur d'ogives nucléaires
tech.табельное боевое средствоarme organique
avia.удар по атомным боевым средствам противникаcontre-offensive atomique
avia.удар по ядерным боевым средствам противникаcontre-offensive atomique
mil.ударное боевое средствоarme de manœuvre
mil.уничтожать боевое средствоfaire tomber une arme
mil.части боевого средстваorganes d'un matériel
tech.штатное боевое средствоarme organique
mil.ядерное боевое средствоmoyen nucléaire
mil.ядерное боевое средствоmoyen atomique
avia.ядерные удары авиации по подавлению боевых средств противникаbataille initiale aérienne atomique d'interdiction