DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydraulic engineering containing блок | all forms | exact matches only
RussianFrench
бетонный блокvoussoir en béton préfabriqué
бетонный блокbloc du béton
блок агрегатаbloc du machine
блок агрегатаbloc des groupes
блок бетонированияcouche du bétonnage
блок бетонированияbloc séparé
блок бетонирования, врезанный в основаниеplot d'ancrage
блок бетонирования, укладываемый в первую очередьplot coulé en premier
блок бетонирования, уложенный во вторую очередьplot coulé en second
блок больших размеровbloc du cubage élevé
блок вибрированного бетонаbloc du béton vibré
блок водосбросных сооруженийbloc des déchargeurs
блок генератор-трансформаторgroupe alternateur-transformateur
блок двигатель-электрический редукторgroupe moteur réducteur électrique
блок демпфированияbloc du compensation
блок льдаpain du glace
блок машинный зал-холостой водосброс-шлюзbloc usine-déchargeur-écluse
блок насос-турбинаgroupe pompe-turbine
блок облицовки туннеля из прокатной сталиvoussoir en tôle d'acier laminée assemblée
блок памятиdispositif du mémoire
блок разъединителейgroupe du sectionneurs
блок служебных помещенийbloc du service
блок, смежный с замковымvoussoir du contre-clef
блок-схемаschéma bloc
блок управленияbloc du commande
блок эксплуатационных помещенииbloc d'exploitation (гидроэлектростанции)
высота блока бетонированияhauteur du levée
глубина воды, на которой блок данных размеров не перемещается волнойplan du repos
замковый блокvoussoir du clef
изготовление блока на мосту над прораномconstruction du bouchon en pont sur la brèche
каменный блокpierre en bloc (отделённый от массива)
концевой анкерный блокtête d'ancrage
концевой блокbloc extrême
корректирующий блокélément final
метод перекрытия реки с помощью одного крупного блокаprocédé du type bouchon
направляющий блокpoulie du renvoi
направляющий блокpoulie du guidage
нормальный блокvoussoir courant
отдельный блокbloc séparé
перекрытие одним крупным блокомcoupure par bouchon
перекрытие опрокидыванием в проран одного крупного блокаcoupure par bloc basculé
подвижной блокpoulie mobile
ранее уложенный блок бетонированияplot coulé en premier
сегментный блокsegment circulaire
скреперный блокpoulie du renvoi
соломенно-грунтовой блокbouchon en paille de sorgho et terre (для перекрытия русла реки)
стапель-блокbloc
стапель-блокbloc du cale
стапель-блокbanc du carénage
стапель-блокиgrils de carénage
стапельный блокtin
турбинный блокbloc des groupes
устанавливать стапельные блокиtinter
фундаментный блокmassif du fondation
цилиндрический бетонный блокculot
шлюзовой блокbloc du l'écluse
шпангоутные блокиtins latéraux
эксплуатационная блок-системаbloc d'exploitation (не связанная с энергосистемой)