 |
Terms containing блаженство | all forms
| Subject | Russian | French |
| idiom. | быть на верху блаженства | être ravi au septième ciel (Motyacat) |
| ling. | быть на верху блаженства | être au comble de la félicité (ROGER YOUNG) |
| nonstand. | быть наверху блаженства | avoir les orteils en éventail |
| relig. | вечное блаженство | le repos éternel |
| relig. | вечное блаженство | vie éternelle |
| relig. | доставляющий блаженство | béatifique |
| relig. | заповеди блаженства | les Béatitudes (в Нагорной проповеди Христа) |
| fig. | излучать блаженство | jubiler (marimarina) |
| journ. | на верху блаженства | au comble de la félicité |
| confect. | точка блаженства | point de félicité (Оптимальная точка различных вкусовых ощущений – например, сахара, соли и жира – которые заставляют вас возвращаться к большему количеству определенной пищи Sergei Aprelikov) |