бит /с – phrases

Terms containing бит /с | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	French
IT	бит завершения работы с каналом	bit de fin de canal
IT	бит с ошибкой	bit erroné
gen.	бита для гольфа с металлическим наконечником	fer
comp., MS	бит/с	bits/s
IT	бит/с	bits par seconde
comp.	бит/с	bps
sport.	бить по мячу с силой	botler
footb.	бить с лёту	tirer de volée
footb.	бить с разбега	tirer avec élan
footb.	бить с разбега	shooter avec élan
polit.	биться с врагом	se battre contre l'ennemi
proverb	горшку с котлом не биться	contre le pot de fer se brise le pot de terre (vleonilh)
radio	магнитное запоминающее устройство с двумя сердечниками на бит	mémoire à deux tores par bit
radio	магнитное запоминающее устройство с одним сердечником на бит	mémoire à un tore par bit
chem.	калориметр с бьющейся ампулой для образца	calorimètre à bris d'ampoule
baseb.	место игрока с битой	marbre (бейсбол: se tenir au marbre wordpress.com carrie-reel)
gen.	с силой бить в	marteler (...)
gen.	с силой бить по	marteler (...)
idiom.	сколько с быком ни биться, молока от него не добиться	à laver la tête d'un âne on perd sa lessive (Rori)