без – phrases

Terms for subject Automated equipment containing без | all forms | exact matches only

Russian	French
без потери общности	sans perte de la généralité
без учёта переноса	sans tenir compte de la retenue
буква без черты	lettre sans barre (отрицания)
вариак без кожуха	variac nu
действие устройства без наблюдения	fonctionnement sans surveillance
диэлектрик без потерь	diélectrique sans pertes
запись без возвращения	enregistrement sans retour (к нулю)
запись без возвращения к нулю	enregistrement sans retour à la position zéro
запоминающая среда без потребления энергии	milieu non volatil (при хранении информации)
запоминающее устройство без разрушения информации	mémoire non destructive (при считывании)
индуктивность без сопротивления	inductance sans résistance
кнопка без арретира	touche à décollage
кнопка без самоудержания	bouton à décollage
кнопка без фиксации	touche à pression
кнопка без фиксации	touche à décollage
код без запятой	code sans virgule
линия передачи без потерь	ligne sans pertes
мощность без искажений	puissance sans distorsion
перфолента без пробивок	bande perforée vierge
подпрограмма без индексации	sous-programme sans indexage
представление без учёта порядков	représentation en virgule fixe
представление без учёта порядков	représentation fixe
представление чисел без учёта порядков	notation en virgule fixe
приём без искажений	réception sans distorsion
программа без индексации	programme sans indexage
работа без надзора	opération non surveillée
регистр без сдвига	registre sans décalage
результат без учёта порядков	résultat en virgule fixe
система без избыточности	système non redondant
система регулирования без обратной связи	système de commande en boucle ouverte (ssn)
система управления без обратной связи	système de commande en boucle ouverte (ssn)
сложение без переноса	somme sans retenue (в старший разряд)
сложение без переноса	addition sans retenue (в старший разряд)
сложение без разрушения первого слагаемого	addition non destructive
способ работы запоминающего устройства без разрушения информации	mode non destructif
сращивание без пайки	épissure sèche (жил кабеля)
сумматор без переноса	additionneur sans retenue
сумматор без выхода переноса	additionneur sans retenue
схема сложения без переноса	circuit d'addition sans retenue
фильтр без потерь	filtre sans pertes
член без черты	terme sans barre (отрицания)
ёмкость без утечки	capacité sans fuite

Get short URL