без – phrases

Terms for subject Information technology containing без | all forms | exact matches only

Russian	French
аварийный останов без возможности повторного запуска	arrêt mort
аварийный останов без возможности повторного запуска	arrêt immédiat
байт без ошибки	octet sans distorsion (обнаруживаемой контрольным разрядом)
без возвращения к нулю	non retour à zéro
без возвращения к нулю с инверсией	non retour à zéro inversé
без знака	sans signe
без клавиатуры	sans clavier (Alex_Odeychuk)
без потерь	sans pertes
без разрешения	sans autorisation (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
без разрушения	non destructif (информации)
без учёта переноса	sans tenir compte de report
блок без метки	bloc non étiqueté
блок без метки	bloc sans label
буква без черты отрицания	lettre sans barre
буферизация без перемещения	tamponnage sans location (буферизация меток или виртуального адреса)
выполнять вычисления без ошибок	calculer sans erreur (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
выполнять вычислительные операции без ошибок	calculer sans erreur (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
вычислительная машина с выполнением операций без трансляции операторов входного языка	ordinateur d'exécution directe
вычислительный центр с операторским счётом, вычислительный центр без доступа пользователей к машинам	ordinateur à salle fermée (Dika)
граф без циклов	graphe sans cycles
граф без циклов	arbre
деление без восстановления остатка	division sans restitution de reste
деление без остатка	division à quotient entier
деление без остатка	division exacte
деление без учёта знака	division non signée
знак смены регистра без блокировки	caractère sans maintien
значение без знака	valeur non signée
ЗУ без разрушения информации	mémoire non destructive (при считывании)
канал без памяти	canal sans mémoire
код без возврата к нулю	code à non-retour à zéro
команда без метки	instruction sans label
константа без знака	constante sans signe
маршрутизация без задержки	acheminement sans retard
останов без возможности повторного запуска	fin morte
останов без возможности повторного запуска	fin imprévue
программа без указания некоторых параметров	routine incomplète
процесс без последствия	processus non héréditaire
пункт без постоянного обслуживания	centre non surveillé
работа без отказов	fonctionnement à fiabilité
разбиение без страничной организации	partition non paginée
распечатка данных без совмещения с другими операциями	impression statique
символ без знака отрицания	symbole sans négation
система без обратной связи	système à boucle ouverte
вычислительная система с работой без вмешательства человека	système à boucle fermée
слово без маркёра	mot non marqué
слово без маркёра	mot non étiqueté
слово без метки	mot non marqué
слово без метки	mot non étiqueté
сложение без переноса	addition sans report (в старший разряд)
способ работы ЗУ без разрушения информации	mode non destructif
сумматор без переноса	additionneur sans report
считывание без разрушения	lecture sans perte (информации)
считывание без разрушения	lecture non destructive (информации)
считывание без разрушения	lecture sans effacement (информации)
считывание без стирания	lecture sans perte (информации)
считывание без стирания	lecture non destructive (информации)
считывание без стирания	lecture sans effacement (информации)
умножение без учёта знака	multiplication sans signe
файл без меток	fichier sans labels
файл без связей	fichier nonlié
файл без связей	fichier hiérarchisé
целое число без знака	entier sans signe
циклический сдвиг без переноса	rotation sans report (команда)
цифра без знака	chiffre sans signe
число без знака	nombre sans signe
ЭВМ без совмещения операций	ordinateur consécutif

Get short URL