DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing атаковать | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
athlet."атаковать" барьерattaquer la haie
avia.атаковать цель в любых метеоусловияхattaquer par tous les temps
mil.атаковать в первом эшелонеpréluder à l'attaque
gen.атаковать в рассредоточенном боевом порядкеcharger en fourrageurs
gen.атаковать в штыкиcharger à la baïonnette
mil.атаковать во флангsaisir de flanc
mil.атаковать во флангprendre de flanc
mil.атаковать во флангmener un abordage de flanc
mil.атаковать во флангattaquer de flanc
mil.атаковать во флангaborder de flanc
nautic.атаковать глубинными бомбамиgrenader
mil.атаковать друг другаs'entrattaquer
mil.атаковать значительными силамиaccrocher fortement
avia.атаковать истребители противника сверхуcoiffer la chasse ennemie
mil.атаковать крупными силамиattaquer en force
avia.атаковать на параллельных курсахattaquer sur les routes parallèles
mil.атаковать наземные целиattaquer au sol (vleonilh)
mil.атаковать одновременно и согласованноattaquer en action concomitante
mil.атаковать осаждающего извнеcontre-assiéger
mil.атаковать позициюaborder la position
mil.атаковать превосходящие силы противникаs'engager du faible au fort
equest.sp.атаковать препятствиеtirer (envers l'obstacle)
mil.атаковать противникаsaisir l'ennemi
mil.атаковать противникаengager l'ennemi
mil.атаковать противникаaccrocher l'ennemi
mil.атаковать с близкого расстоянияprendre à court
gen.атаковать с бреющего полётаattaquer en rase-mottes
avia.атаковать с задней полусферы под ракурсом 3/4placer son attaque 3/4 arrière
mil.атаковать с короткой дистанцииaborder à bout portant
avia.атаковать с передней полусферыattaquer de front
avia.атаковать с пикированияagir en piqué
gen.атаковать с пикой наперевесcourir une lance (на турнире)
mil.атаковать с тылаbattre de revers
mil.атаковать с тылаprendre de revers
mil.атаковать с тылаprendre par derrière
mil.атаковать с тылаprendre de dos
mil.атаковать с тылаattaquer à revers
mil.атаковать с тылаaborder à revers
mil.атаковать с тылаprendre à dos
mil.атаковать с тылаprendre à revers
mil.атаковать с тылаprendre à rebrousse-poil
mil.атаковать с тылаaborder par derrière
mil.атаковать с флангаaborder de flanc
mil.атаковать с флангаattaquer de flanc
mil.атаковать с флангаsaisir de flanc
mil.атаковать с флангаprendre de flanc
mil.атаковать с флангаécharper
mil.атаковать с фронтаattaquer de front
mil.атаковать с фронтаaborder de face
mil.атаковать с ходуattaquer de marche
gen.атаковать сноваréattaquer
cyc.sportатаковать спередиattaquer de la tête
mil., arm.veh.атаковать танкамиeffectuer une attaque de chars
mil., arm.veh.атаковать танкамиdonner l'attaque de chars
mil.атаковать торпедамиattaquer à la torpille
gen.атаковать торпедамиtorpiller
mil.атаковать тылыtomber sur les arrières
avia.атаковать цельattaquer la cible
avia.атакуемая цельobjectif à attaquer
avia.атакуемый объектpoint d'assaut
avia.атакуемый объектpoint d'attaque
avia.атакуемый объектpoint d'action
mil.атакуемый участокpoint d'attaque
avia.атакуемый участокpoint d'assaut
avia.атакуемый участокpoint d'action
avia.атакуемый участок объект нанесения удараpoint d'attaque
mil.внезапно атаковатьprendre au dépourvu
mil.внезапно атаковатьsaisir sur-le-champ
mil.внезапно атаковатьattaquer à l'improviste
mil.внезапно атаковатьsurprendre par une attaque
mil.внезапно атаковатьsurprendre
avia.внезапно атаковатьattaquer par surprise
mil.внезапно атаковать позициюsurprendre une position
mil.внезапно атаковать при форсировании водной преградыsurprendre au passage
mil.внезапно атаковать противника во флангsurprendre l'ennemi sur un flanc
mil.ожесточённо атаковатьs'acharner sur
mil.ожесточённо атаковатьs'acharner contre
avia.скорость полёта атакуемого ЛАvitesse de l'attaqué
mil.смело атаковатьaffronter
mil.смело атаковать противникаaffronter l'ennemi
gen.снова атаковатьrecharger
mil.стремительно атаковатьprécipiter une attaque
mil.стремительно атаковатьs'engager à fond
mil.стремительно атаковатьdonner tête boissée sur
mil.стремительно атаковатьfondre
avia.стремительно атаковатьfoncer
gen.стремительно атаковатьcharger
mil.успешно атаковатьintervenir utilement