Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Astronautics
containing
аппаратура
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
автоматическая
аппаратура
instruments-robots
автоматическая контрольно-проверочная
аппаратура
équipement de vérification automatique
аппаратура
автоматического опознавания
appareillage d'identification automatique
аппаратура
автоматического управления
matériel de contrôle automatique
аппаратура
дальней связи
équipement de télécommunication
аппаратура
дешифрирования
équipement de décodage
аппаратура
дистанционного контроля
équipement de télécontrôle
аппаратура
дистанционной обработки данных
équipement de télétraitement
аппаратура
для астрономических наблюдений
équipements d'observation astronomique
аппаратура
для баллистических измерений
instrumentation balistique
аппаратура
для исследования космического пространства
matériel spatial
аппаратура
для контроля работы радиолокационных станций
équipement de vérification de radars
аппаратура
для определения местонахождения
dispositif de repérage
(напр. КА)
аппаратура
для посадки на Луну
module d'atterrissage lunaire
аппаратура
для работы по времени полёта
appareillage à temps de vol
аппаратура
для радиозондирования
technique des sondages radio-électriques
аппаратура
для радиоуправления
appareil de radiopilotage
аппаратура
для спектрометрии по времени полёта
appareillage de spectrométrie à temps de vol
аппаратура
обеспечения встречи
КА
на орбите
appareillage de rencontre orbitale
аппаратура
обнаружения
matériel de détection
аппаратура
обработки данных
équipement de traitement des données
аппаратура
определения и коррекции ориентации
centrale d'orientation
аппаратура
передачи данных
matériel de transfert de données
аппаратура
передачи данных
équipement de transmission des données
аппаратура
передачи-приёма
équipement d'émission-réception
аппаратура
связи
appareils de transmission
аппаратура
системы управления и наведения
équipement de guidage
аппаратура
телеуправления
équipement de télégestion
аппаратура
телеуправления
équipement de télécommande
аппаратура
телеуправления
appareillage de télécommande
аппаратура
уплотнения
multiplexeur
(линий связи)
аппаратура
управления
matériel de contrôle
блок измерительной электронной
аппаратуры
ensemble de l'électronique de mesure
блок телеметрической
аппаратуры
unité de télémesure
бортовая
аппаратура
équipement embarqué
бортовая
аппаратура
instrumentation embarquée
бортовая
аппаратура
instruments de bord
бортовая
аппаратура
équipement de bord
бортовая
аппаратура
КА
équipements spatiaux
бортовая
аппаратура
управления
chaînon conducteur
(ракетой)
бортовая кислородно-дыхательная
аппаратура
appareillage de bord d'alimentation en oxygène
бортовая медицинская
аппаратура
équipement médical de bord
бортовая служебная
аппаратура
appareils de servitude de bord
бортовой комплекс электронной
аппаратуры
ensemble de l'électronique embarquée
виброизмерительная
аппаратура
appareillage de mesure des vibrations
включение
аппаратуры
prise en charge des équipements
включение научной
аппаратуры
déploiement des instruments d'expérience
военный разведывательный спутник с оптической
аппаратурой
satellite militaire de reconnaissance optique
высокочастотная
аппаратура
équipement à haute fréquence
голографическая
аппаратура
instrumentation holographique
гондола с контрольно-измерительной
аппаратурой
nacelle à instruments
дешифраторная
аппаратура
équipement de décodage
Европейская компания по производству
аппаратуры
дистанционной передачи данных
Compagnie européenne de télétransmissions
ИК-
аппаратура
appareillage infrarouge
(напр. метеорологических ИСЗ)
испытательная
аппаратура
instrumentation d'essai
испытательная
аппаратура
appareillage de test
кабель контрольно-измерительной
аппаратуры
câblage de contrôle
капсула с
аппаратурой
capsule d'équipement
капсула с измерительной
аппаратурой
capsule d'instrument
кислородно-дыхательная
аппаратура
inhalateur d'oxygène
комплекс приёмной
аппаратуры
ensemble de réception
комплекс приёмной
аппаратуры
ensemble récepteur
комплекс телеметрической
аппаратуры
ensemble de télémesure
контейнер с измерительной
аппаратурой
cabine des instruments
контрольная
аппаратура
équipement de surveillance
контрольная
аппаратура
équipement de contrôle
контрольно-испытательная
аппаратура
équipement de test
контрольно-проверочная
аппаратура
équipement de vérification
(КПА)
контрольно-проверочная
аппаратура
équipement d'essai
(КПА)
локационная
аппаратура
dispositif de repérage
наземная
аппаратура
appareillage au sol
наземная приёмная
аппаратура
équipement de réception au sol
наземная электронная
аппаратура
électronique au sol
налаживание
аппаратуры
mise au point des équipements
научная
аппаратура
instrumentation scientifique
научно-исследовательская
аппаратура
équipement scientifique
научно-исследовательская
аппаратура
appareils scientifiques
неисправность
аппаратуры
défaillance des équipements
неисправность
аппаратуры
défaillance d'appareillage
объект
напр. ИСЗ
, на котором установлена
аппаратура
для проведения эксперимента
porteur de l'expérience
оконечная
аппаратура
связи
matériel d'extrémité
окончательная
аппаратура
связи
extrémité de liaison
окончательная
аппаратура
связи
extrémité de communication
оптическая
аппаратура
matériel optique
оптическая
измерительная
аппаратура
instrumentation optique
отделение контейнера с научной
аппаратурой
séparation de la charge utile
отсек научной
аппаратуры
section des appareils scientifiques
парашют для спуска
аппаратуры
космических исследовательских ракет
на землю
parachute de récupération
передающая
аппаратура
équipement d'émission
переносная
аппаратура
outillage portatif
переносная
аппаратура
appareils mobiles
повреждение
аппаратуры
défaillance des équipements
полезная нагрузка с научно-исследовательской
аппаратурой
charge utile scientifique
помещение с измерительной
аппаратурой
chambre de mesure
приёмная
аппаратура
équipement de réception
проверочно-пусковая
аппаратура
appareillage de contrôle et de lancement
(космодрома)
Промышленная компания по производству
аппаратуры
связи и передачи данных
Compagnie industrielle des télécommunications
пульт управления
аппаратурой
связи
pupitre de liaisons et de communication
пульт управления измерительной
аппаратурой
console d'instrumentation
радиолокационная электронная
аппаратура
électronique de détection électromagnétique
радионавигационная
аппаратура
équipement de radionavigation
разработка
аппаратуры
mise au point des équipements
регистрирующая
аппаратура
matériel d'enregistrement
сборка
аппаратуры
intégration des équipements
синхронизация работы
аппаратуры
synchronisation des équipements
спасаемая
аппаратура
équipement récupérable
стационарная
аппаратура
appareils fixes
стенд для проверки оптической
аппаратуры
banc optique
телевизионная
аппаратура
метеорологических ИСЗ
appareillage de télévision des satellites météorologiques
телеметрическая
аппаратура
dispositif de télémétrie
узел
аппаратуры
composant de l'équipement
установка
аппаратуры
intégration des équipements
установка
аппаратуры
на ИСЗ
intégration des équipements sur le satellite
фотометрическая
аппаратура
moyens photométrique
шифровальная
аппаратура
matériel de chiffrement
шифровальная
аппаратура
matériel de chiffrage
шланг, связывающий скафандр космонавта с
аппаратурой
КК
cordon ombilical
экспериментальная
аппаратура
appareillage d'expérimentation
экспериментальная
аппаратура
équipement expérimental
экспериментальная
аппаратура
appareillage expérimental
электронная
аппаратура
équipement électronique
электронная
аппаратура
électronique
электронная
аппаратура
обнаружения
électronique de détection
Get short URL