| Subject | Russian | French |
| EU. | директорат Е "Отношения с Европейским парламентом, Экономическим и социальным комитетом, Комитетом регионов, с торгово-промышленными объединениями" | Direction E - Relations avec le Parlement européen, le Comité économique et social, le Comité des régions et les milieux professionels. (Европейской Комиссии в ЕС vleonilh) |
| patents. | Европейский комитет экономического и социального развития | Comité européen pour le progrès économique et social |
| org.name. | Европейский экономический и социальный комитет | Comité économique et social européen |
| UN, ecol. | Комитет по борьбе с нищетой на основе экономического роста и социального развития | Comité pour la dépaupérisation par la croissance économique et le développement social |
| UN, ecol. | Комитет по социально-экономическим мерам борьбы с нищетой в сельских и городских районах | Comité d'action socioéconomique pour la dépaupérisation rurale et urbaine |
| org.name. | Комитет по экономическим, социальным и культурным правам | Comité des droits économiques, sociaux et culturels |
| fr. | Региональный комитет экономической и социальной информации | CRIES (maximik) |
| labor.org. | Социально-экономический комитет | CES (vleonilh) |
| EU. | Экономический и социальный комитет | Comité économique et social (консультативный орган ЕС vleonilh) |
| gen. | Экономический и социальный комитет | Comité économique et social (во Франции, CES vleonilh) |
