 |
| Russian | French |
| активный объект | applet (I. Havkin) |
| временный объект | entité temporaire (при машинном моделировании) |
| графический объект | objet graphique |
| графический объект | entité graphique |
| именованный объект | objet référencé nommé |
| информационный объект | objet de données |
| информационный объект | objet d'information |
| информационный объект | entité de données |
| манипулирование графическими объектами | manipulation graphique |
| объект информации | objet d'information |
| объект реального мира | objet du réel perçu |
| открытый объект | objet ouvert (объект, допускающий внешние связи или расширение) |
| отображаемый объект | objet affiché (объект визуального вывода) |
| параметрический объект | objet paramétrique (в программе) |
| первообразный объект | objet primitif |
| постоянный объект | entité permanente (при машинном моделировании) |
| простейший объект | objet primitif |
| пространственный объект | objet spatial (Alexandra N) |
| регулируемый объект | objet de réglage |
| управляемый объект | objet de commande |