| Russian | French |
| восстановление окружающей среды конкретного района | restauration de site (Восстановление качества окружающей среды конкретного района или местности) |
| конкретный источник загрязнения | source d'émissions ponctuelle (Загрязнение из дискретного источника, например, из отстойника, канализации, сливной трубы, мусорной ямы, завода, водоочистных сооружений, сливы которых напрямую попадают в водоем; газообразные выбросы и дымы промышленных процессов; протечки подземных хранилищ) |
| отдых в конкретной местности | loisirs locaux (Развлечения, занятия спортом и другие формы свободного времяпрепровождения, которые распространены в данном городе, поселке или небольшом районе) |
| охрана окружающей среды конкретного района | protection des sites (Профилактические меры, процедуры и установки, реализованные для предотвращения или снижения вреда экологической целостности физического участка или местности) |
| уровень загрязненности конкретным веществом | niveau de présence d'un polluant (Величина концентрации загрязняющего вещества в конкретном регионе, часто определяемая измерительным и регистрирующим прибором) |
