| Subject | Russian | French |
| biotechn. | амплификация ДНК | amplification d'ADN |
| biotechn. | анонимный ДНК-маркер | marqueur ADN anonyme |
| biotechn. | антисмысловая ДНК | ADN antisens |
| med. | антитела к двуспиральной ДНК | anti-ADN double brin (I. Havkin) |
| immunol. | антитело против ДНК | anticorps anti-ADN (Koshka na okoshke) |
| biotechn. | белок, связывающийся с однонитевой ДНК | protéine liant l'ADN simple brin |
| biotechn. | бета-ДНК | ADN-B |
| biotechn. | биотинилированная ДНК | ADN biotinylé |
| gen. | в своей ДНК | dans son ADN (Alex_Odeychuk) |
| med. | гистохимический метод выявления ДНК по Фейльгену | méthode de Feulgen |
| biotechn. | гомодуплексная ДНК | ADN homoduplex |
| biotechn. | гэповая ДНК | ADN avec brèches |
| genet. | двойная спираль ДНК | double hélice d'ADN (Iricha) |
| biol. | двойной разрыв ДНК, вызванный облучением | rupture de brin double radio-induite de l'ADN |
| med. | двуспиральная ДНК | anti-ADN double brin (I. Havkin) |
| biotechn. | двухцепочечная комплементарная ДНК | ADN complémentaire double brin |
| biotechn. | денатурированная ДНК | ADN dénaturé |
| biol. | ДНК-аза | désoxyribonucléase |
| biol. | ДНК-аза | ADN-ase |
| biotechn. | ДНК амплификационный фингерпринтинг | empreinte génétique de produits d'amplification |
| chem. | ДНК-анализ | analyse génétique (Andrey Truhachev) |
| chem. | ДНК-анализ | analyse ADN (Andrey Truhachev) |
| biotechn. | ДНК-вакцина | vaccin à ADN |
| genet. | ДНК-вакцина | vaccin ADN (Sergei Aprelikov) |
| med. | ДНК-вирус | virus à DNA |
| ichtyol. | ДНК-вирус | désoxyribovirus |
| ichtyol. | ДНК-вирус | virus ADN |
| med. | ДНК-вирус | virus à ADN |
| biotechn. | ДНК-геликаза | ADN hélicase |
| scient. | ДНК-генотипоскопия | analyse des empreintes génétiques (marimarina) |
| biotechn. | ДНК-диагностика | diagnostic génétique |
| R&D. | ДНК-зонды | sondes à ADN |
| biotechn. | ДНК-конструкция | construction d'ADN |
| biotechn. | ДНК-микроматрица | biopuces à ADN |
| biotechn. | ДНК-носитель | ADN porteur |
| biotechn. | ДНК-полимераза | ADN polymérase |
| chem. | ДНК-полимераза | désoxyribonucléotide-polymérase |
| biotechn. | ДНК-праймаза | ADN primase |
| biotechn. | ДНК-профиль | profil d'ADN |
| biotechn. | ДНК-секвенирование | séquençage de l'ADN |
| biotechn. | ДНК-секвенирование | séquençage d'ADN |
| biotechn. | ДНК-топоизомераза | ADN topo-isomérase |
| biotechn. | ДНК-фингерпринт | empreinte d'ADN |
| biotechn. | ДНК-фингерпринт | empreinte ADN |
| biotechn. | ДНК-фингерпринтинг | empreinte génétique |
| biotechn. | ДНК-хеликаза | gyrase |
| biotechn. | ДНК-хеликаза | ADN hélicase |
| biotechn. | ДНК-чип | puce |
| biotechn. | ДНК-чип | biopuce |
| biotechn. | ДНК-чип | puce à ADN |
| biotechn. | дуплекс ДНК | ADN duplex |
| police | единый государственный файл анализов ДНК | le Fnaeg = Fichier national automatisé des empreintes génétiques (marimarina) |
| anim.husb., genet. | животное с гибридной ДНК | animal à ADN recombiné |
| law | заключение ДНК экспертизы | rapport d'expertise ADN (ROGER YOUNG) |
| biotechn. | зиг-заг ДНК | ADN zig-zag |
| biotechn. | избыточная ДНК | ADN " poubelle " |
| biotechn. | источник ДНК | organisme source |
| biotechn. | клонирование ДНК | clonage d'ADN |
| biol. | количество ДНК в галлоидном геноме | complément (d'ADN, c vleonilh) |
| biotechn. | комплементарная ДНК | ADN complémentaire |
| biotechn. | комплементарная ДНК | Acide désoxyribonucléique complémentaire |
| biotechn. | комплементарная ДНК | ADN copie |
| biotechn. | копийная ДНК | copie d'ADN |
| genet. | митохондриальная ДНК | ADN mitochondrial |
| genet. | митохондриальная ДНК | ADNmt |
| food.ind., law | ненаследуемая конструкция рекомбинантной ДНК | construction d'ADN recombiné non héritable |
| genet. | нить ДНК | brin d'ADN (Sergei Aprelikov) |
| med. | период синтеза ДНК | période de synthèse de l'ADN |
| genet. | плазмидная ДНК | ADN - plasmide (Sergei Aprelikov) |
| genet. | плазмидная ДНК | ADN plasmidique (Sergei Aprelikov) |
| biol. | последовательность ДНК | séquence ADN (I. Havkin) |
| biol. | последовательность ДНК | séquence d'ADN (I. Havkin) |
| biochem. | последовательность оснований в ДНК | séquençage |
| chem. | последовательность оснований в ДНК | séquence d'ADN |
| food.ind., law | продукты питания, получаемые от животных по технологии рекомбинантных ДНК | aliment issu d'animaux à ADN recombinant |
| genet. | произвольно амплифицированная полиморфная ДНК | amplification aléatoire de l'adn polymorphe RAPD |
| genet. | произвольно амплифицированная полиморфная ДНК | amplification aléatoire polymorphique de l'ADN |
| biol. | процесс удвоения ДНК | réplication de l'ADN |
| biol. | радиационный двойной разрыв ДНК | rupture de brin double radio-induite de l'ADN |
| biotechn. | разорванная кольцевая ДНК | plasmide circulaire entaillé |
| biol. | разрыв нити ДНК | rupture de brin |
| biotechn. | растение с гибридной ДНК | plante à ADN recombinée |
| biotechn. | рекомбинантная ДНК | ADN recombiné |
| biotechn. | рекомбинантная ДНК | recombinaison de l'ADN |
| biotechn. | рекомбинантная ДНК | ADN recombinant |
| med. | репаративный синтез ДНК | synthèse réparatrice de l'ADN (Koshka na okoshke) |
| biol. | репликация ДНК | réplication de l'ADN |
| biotechn. | РНК-зависимая ДНК-полимераза | ADN polymérase ARN dépendante |
| org.name. | Руководящие положения по проведению оценки безопасности пищевых продуктов, полученных с использованием микроорганизмов, выведенных методом рекомбинантной днк | Directive régissant la conduite de l'évaluation de la sécurité sanitaire des aliments produits à l'aide de microorganismes à ADN recombiné |
| biotechn. | система доставки ДНК | système de transfert de l'ADN |
| genet. | случайно амплифицированная полиморфная ДНК | amplification aléatoire de l'adn polymorphe RAPD |
| genet. | случайно амплифицированная полиморфная ДНК | amplification aléatoire polymorphique de l'ADN |
| biotechn. | Т-ДНК | ADN-T |
| biotechn. | Т4 ДНК лигаза | T4 ADN ligase |
| biotechn. | технологии рекомбинантной ДНК | technologie de l'ADN recombinant |
| environ. | технология на основе рекомбинантной ДНК | technologie de l'ADN recombinant (Технологии и практика, связанные с применением рекомбинантной ДНК (искусственно введенная в состав клетки дезоксирибонуклеиновая кислота изменяет генотип и фенотип клетки и воспроизводится одновременно с ДНК)) |
| biotechn. | трансформация ДНК | transformation d'ADN |
| biol. | удвоение ДНК | réplication de l'ADN |
| virol. | фрагмент ДНК-или РНК-вируса, фиксирующегося на хромосомной ДНК-клетке | provirus (I. Havkin) |
| med. | Фрагментация ДНК | Fragmentation de l'ADN (ROGER YOUNG) |
| biotechn. | химерная ДНК | ADN chimère |
| biotechn. | экзогенная ДНК | ADN exogène |
