 |
| Russian | Esperanto |
| в рамках празднования Года Заменгофа | kadre de la festado de la Zamenhof-Jaro (Alex_Odeychuk) |
| в течение года, прошедшего между конгрессами | dum la interkongresa jaro (Alex_Odeychuk) |
| Всемирный конгресс будет в Европе в этом году? | ĉu la Universala Kongreso estos en Eŭropo ĉi-jare? (Alex_Odeychuk) |
| Год эсперантской культуры | la Jaro de Esperanto-Kulturo (Alex_Odeychuk) |
| прошедший Год Заменгофа | la pasinta Zamenhof-Jaro (2017 г. Alex_Odeychuk) |
| Эсперантист года | Esperantisto de la Jaro (почётное звание, присуждаемое ежегодно журналом La Ondo de Esperanto с помощью международного жюри Alex_Odeychuk) |
| эсперантист года | la esperantisto de la jaro (li estis proklamita de la gazeto La Ondo de Esperanto kiel la Esperantisto de la Jaro pro ... - он был объявлен эсперанистом года журналом "Волна эсперанто" за ... Alex_Odeychuk) |