об – phrases

Terms for subject Aviation containing об | all forms | exact matches only

Russian	Ukrainian
данные об условиях полёта	дані щодо умов польоту
донесение об авиационном происшествии	донесення про авіаційну подію
запрос об авиационном происшествии	збирання матеріалів для розслідування авіаційної пригоди
запрос об авиационном происшествии	запит про авіаційну подію
исследовательская группа по представлению данных об авиационных авариях	дослідницька група з питань надання даних про авіаційні аварії
Конвенция об унификации некоторых правил международных авиаперевозок	Конвенція з питань уніфікації деяких правил міжнародних повітряних перевезень
Конвенция об ущербе, причиненном иностранными судами третьим лицам на поверхности	Римська конвенція
Конвенция об ущербе, причиненном иностранными судами третьим лицам на поверхности	Конвенція про збитки, спричинені іноземними повітряними судами третім особам на поверхні
отчёт статистический об авиационных происшествиях	звіт статистичний про авіаційні події
порядок предупреждения об опасности	процедура попередження про небезпеку
представление данных об авиационных происшествиях и предпосылки к ним	подання даних про авіаційні події та передумови до них
представление донесений об авиационных происшествиях	подання повідомлень про авіаційні події
предупреждать об опасности	попереджати про небезпеку
предупреждение об опасном сближении в воздухе	попередження про небезпечне зближення в повітрі
предупреждение об опасности	попередження про небезпеку
предупреждение об отклонении	попередження про відхилення (от курса, від курсу)
программа представления данных об инцидентах, связанных с человеческим фактором	програма надання даних щодо інцидентів, що пов'язані з людським чинником
свидетельство об освобождении от уплаты пошлины	свідоцтво про звільнення від сплати мита
сигнал об отказе	сигнал про несправність
сигнал об отказе	сигнал про відмову
сигнализация об опасном сближении с землёй	сигналізація про небезпечне зближення з землею
система представления данных ИКАО об авиационных происшествиях	система надання даних ІКАО про авіаційні події
система представления данных об авиационных инцидентах	система надання даних про авіаційні інциденти
система представления данных об авиационных происшествиях	система надання даних щодо авіаційних подій
система предупреждения об опасном сближении с землёй	система попередження про небезпечне зближення із землею
составлять отчёт об авиационном происшествии	складати звіт про авіаційну подію

Get short URL