DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing форма | all forms | exact matches only
RussianTurkish
блюдо в форме лодкиkayık şekilinde bir tabak
борец не в формеpehlivan hamlaşmış
ботинки за короткое время потеряли формуayakkabı kısa sürede deforme oldu
брошь в форме астры с алмазомpat
быть в хорошей формеeli ayağı tutmak
быть отлитым в формуdökülmek (о металле и т.п.)
в военной формеasker kıyafetli
в письменной формеtahríren
в письменной формеyazılı olarak (Ремедиос_П)
в плохой формеendazesiz
в сочетании с глаголом в формеgöre
в тяжёлой формеağır şekilde
в форме чего-л.biçiminde (Natalya Rovina)
в какой-л. формеşekil
в какой-л. формеbir şekilde (Natalya Rovina)
в какой-л. формеşekilde
в формеüniformalı
в форме чего-л.şeklinde (Natalya Rovina)
в форме гроздейsalkım salkım (о серьгах и т.п.)
в форме кристаллаbillûr halinde
в форме пальцаparmak parmak
в какую-л. формуşekiline
в какую-л. формуşekilin
в хорошей формеkıvamında
вежливая форма обращения к пожилым мужчинамbeybaba
военная формаaskerî üniforma
военная формаaskerî kıyafet
войти в формуformunu bulmak
геометрическая формаgeometrik şekil
годный на формуformalık
излагать в письменной формеyazıya dökmek
имеющий коническую формуkülâhlı (о крыше)
имеющий красивую формуbiçimli
имеющий какую-л. формуkalıplı
имеющий какую-л. формуşekilli
имеющий формуşekilli (Natalya Rovina)
имеющий какую-л. формуbiçimli
имеющий форму куполаkubbe
имеющий форму полумесяцаhilâlî
классическая формаklâsik biçim
класть в формуkalıplamak
лепёшка сложенная в форме четырёхугольникаbüküm
литейная формаdöküm kalıbı
лить в формуdökmek (металл и т.п.)
материя для формыformalık kumaş
непринуждённой беседе он придал форму репортажаbu havai konuşmayı röportaj şekiline sokmuştu
обретать материальную формуcisimleşmek
обретать материальную формуcisimlenmek
одетый в формуüniformalı
одинаковость по формеşekildeşlik
одинаковый по формеşekildeş
он подменил форму вопросаsualin değiştirdi
оставаться в формеformda kalmak (Ремедиос_П)
отливать в формуkalıpını çıkarmak
отливать в формуkalıpını almak
отливать в формуkalıp çıkarmak
отливать в формуkalıpa dökmek (металл)
отливать в формуkalıp almak
парадная формаresmî kıyafet
сладкое печенье в форме пальцаparmak tatlısı
печенье в форме тонкого женского пальчикаhanım parmağı
по формеşeklen
поддерживать физическую формуformda kalmak (Ремедиос_П)
полевая формаseferi kiyafet
получивший какую-л. формуkalıplı
потерявший формуeciş bücüş
потерявший формуdeforme
представить в нужной формеyorumlamak (литературное произведение, музыку и т.п.)
представить в нужной форме литературное произведение, музыку и т.п.yorumlamak (Natalya Rovina)
представление в рифмованной форме борцов публикеpehlivan duası (перед началом поединка)
придавать чему-л. круглую формуtopaklamak
придавать соответствующую формуşekil vermek
придавать соответствующую формуbiçim vermek
придавать какую-л. формуşekillendirmek
придание формыşekillendirme (Natalya Rovina)
принимать другую формуdönüşmek
принимать окончательную формуkatileşmek
принимать различные формыkalıptan kalıpa girmek
принимать различные формыbin kalıba girmek
принимать формуşekil almak
принимать формуkalıplaşmak
принимать форму кольцаhalkalanmak
принимать форму кольцаçemberlenmek
принимать форму кругаhalkalanmak
принимать форму лозунгаsloganlaşmak
принимать форму обручаçemberlenmek
принимать форму окружностиhalkalanmak
принимать форму эпидемииsalgınlaşmak
приобретать какую-л. формуbiçimlenmek
приобретать какую-л. формуşekillenmek
приобретать какую-л. формуbiçime girmek
республиканская форма правленияcumhuriyetçilik
с глаголами в форме на -sa выражает предположениеgerek
с пышными формамиkıvrımlı hatlara sahip (о женщине Ремедиос_П)
с формой на -dığı передаёт содержание придаточного уступительного предложенияhâl de
серьги из драгоценных камней в форме свисающих гроздейsalkım küpe
соответствующий по формеşekildeş (Natalya Rovina)
соответствующий по формеeşbiçimli (Natalya Rovina)
соответствующий по формеbiçimdeş (Natalya Rovina)
спортивная формаspor kıyafeti
сходство формşekildeşlik (Natalya Rovina)
терять формуhantallaşmak
тяжёлый камень в форме цилиндраyuvak
форма выражения веществаcisim
форма выражения материиcisim
форма изложенияanlatış (чего-л.)
форма обратной связиiletişim formu (Ремедиос_П)
форма описанияanlatış (чего-л.)
форма правленияyönetim şekili
форма производстваüretim biçimi
футляр удлинённой формыkubur
школьная формаokul üniforması
школьная формаilkokul forması
школьная формаokul forması