 |
| Russian | Turkish |
| вертикальная трещина | dikey çatlak (Natalya Rovina) |
| волосистая трещина | kılcal çatlak (Дефект
поверхности в виде
нитевидных
несплошностей в
металле,
образовавшихся
при деформации
имеющихся в нем
неметаллических
включений  ntcexpert.ru Natalya Rovina) |
| косая трещина | çapraz çatlak (Natalya Rovina) |
| продольная трещина | boyuna çatlak (Natalya Rovina) |
| горячие усадочные трещины | çekinti çatlakları (Natalya Rovina) |