 |
| Subject | Russian | Turkish |
| gen. | в то время, когда мы предполагали, что прибудем до вечера ... | akşamdan önce varacağız derken ... |
| environ. | изъятие прибыли | kâr payı haczi (Официальная или предусмотренная законом конфискация валютной выручки или дохода, полученных в результате инвестирования средств, от собственности или в ходе коммерческой деятельности) |
| gen. | к утру поезд прибыл на станцию | tren sabaha karşı istasyona geldi |
| gen. | он прибудет к вам с моим письмом | mektubum hamilen size gelecektir |
| gen. | первая партия товаров прибыла вчера | malların ilk kafilesi dün geldi |
| gen. | поезд прибыл в Анкару в три | tren Ankara’ya üçte vardır (часа) |
| gen. | прибыть на фронт | cepheye girmek |