DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Figurative containing на | all forms | exact matches only
RussianTurkish
брать на себяsırtlamak
быть на все руки мастеромateş kesilmek (Natalya Rovina)
взваливать на себяsırtlamak
вставать на ногиkalkınmak (Natalya Rovina)
встать на праведный путьhidayete ermek (Natalya Rovina)
выкладываться на все стоdidinmek (Natalya Rovina)
выкладываться на полнуюdidinmek (Natalya Rovina)
вырываться на свободуboşalmak (из заключения и т.п.)
дышать на ладанabbas yolcu (Natalya Rovina)
камень на душеukde
ловить на удочкуyemlemek
на скорую рукуgecekondu
не подозревающий о надвигающейся на него бедеkurbanlık koyun
не сидеть на местеkurtlanmak
ни на чём не основанныйdipsiz (довод, заключение и т.п.)
обосноваться где-л. на длительное времяdemir atmak
обращать на себя вниманиеkonuşmak (экстравагантностью и т.п.)
остаться на второй годtorpillemek (Natalya Rovina)
острый на языкdişlek
перескакивающий с одного на другоеyanardöner (с одной темы на другую и т.п.)
попасть на язычокdillenmek
попасть на язычокçavlanmak
принимать на веруyutmak (Natalya Rovina)
разрываться на частиdidinmek (Natalya Rovina)
склонить на свою сторонуelde etmek (Natalya Rovina)
стоять на своёмdinelmek
стоять на стражеbekçilik yapmak