как бы – phrases

Terms for subject General containing как бы | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	Turkish
благодарю, я его как бы получил	teşekkür ederim, onu almış kadar oldum
боже сохрани, как бы с ним чего-нибудь не случилось!	aman, ona bir şey olmasın!
в дверь как будто бы постучали	kapı çalınır gibi oldu
в сочетании с глаголом в сказуемостной форме как бы	gibi
как бы	kadar
как бы	sánki
как бы занят он ни был ...	iki eli kanda olsa ...
как бы мне не соврать	hilâf olmasın
как бы не сглазить	maşallah
как бы не сглазить	kırk bir buçuk kere maşallah
как бы не сглазить	kırk bir buçuk maşallah
как бы там ни было	esásen
как бы там ни было	her ne hâl ise
как бы там ни было	her nasılsa
как бы там ни было	her halde (Natalya Rovina)
как бы то ни было	her halde (Ремедиос_П)
как бы то ни было	ne kadar olsa
как бы то ни было	iyi kötü
как бы то ни было	her halükarda (Natalya Rovina)
как бы то ни было, мать	ne kadar olsa anadır
как если бы	-miş gibi (Natalya Rovina)
как если бы	-mışçasına (Natalya Rovina)
как если бы	sanki (Natalya Rovina)
как если бы	güya (Natalya Rovina)
как если бы сделал	yapmışcasına (Natalya Rovina)
тьфу-тьфу, как бы не сглазить, у нас никто не заболел	şeytan kulağına kurşun, hiç birimiz hasta olmadık
я как бы поел	sánki yedim

Get short URL