 |
| Russian | Turkish |
| двухаффиксный изафет | belirtili ad tamlaması (onun defteri (o + nun defter + i) Natalya Rovina) |
| двухаффиксный изафет | iyelik takımı (onun defteri (o + nun defter + i) Natalya Rovina) |
| одноаффиксный изафет | belirtisiz isim tamlaması (Natalya Rovina) |
| относительный изафет | belirtisiz isim tamlaması (аффикс добавляется только ко второму слову -ı, -i, -u, -ü, -sı, -si, -su, -sü: сравн. bir hanım portresi - портрет (какой-то) дамы; bu hanımın portresi - портрет этой дамы Natalya Rovina) |
| притяжательный изафет | iyelik takımı (onun defteri (o + nun defter + i) Natalya Rovina) |
| притяжательный изафет | belirtili ad tamlaması (onun defteri (o + nun defter + i) Natalya Rovina) |
| притяжательный изафет | belirtili isim tamlaması (bir kavramın "kime"," kimin" ve "neye" ait olduğu belirtilir; tamlayanı ilgi eki (-in); tamlananı da iyelik eki (-i) almış isim tamlamasıdır Natalya Rovina) |