DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing характерный | all forms | exact matches only
SubjectRussianNorwegian Bokmål
gen.актёр на характерных роляхkarakterskuespiller
gen.быть характернымutprege
gen.быть характернымkarakterisere (være typisk for)
gen.для него характерноdet er betegnende for ham...
gen.на картине мы видим генерала в характерной позеpå bildet ser vi generalen i kjent positur
hist.особое датское произношение, характерное ранее для норв. церкви и школы: каждая буква читалась в соответствии с её основным значениемklokkerdansk
gen.позиция, характерная для молодых людейen holdning som utpreger unge mennesker
gen.позиция, характерная для молодёжиen holdning som utpreger unge mennesker
tech.свойства полупроводника, характерные для чистого идеального кристаллаindre egenskaper
gen.то свободомыслие, которое характерно для настоящего радикалаdet frisinn som utmerker den ekte radikaler
gen.у этой еды характерный вкусdenne maten har en særegen smak
tech.характерная высота волныsignifikant bølgehøyde
gen.характерная манера произношенияet karakteristisk tonefall
tech.характерная особенностьaksent
gen.характерная особенностьsæregenhet (særtrekk)
gen.характерная ошибкаen gjennomgående feil
gen.характерная рольkarakterrolle
tech.характерная частотаegenfrekvens
gen.характерная чертаkjennemerke (kjennetegri)
gen.характерная чертаkarakteristikum
tech.характерная чертаvesentlig egenskap
gen.характерная чертаsærtrekk
gen.характерная чертаet karakteristisk trekk
gen.характерная чертаsærpreg
gen.характерная чертаkarakteristikon
tech.характерное время вычисленийrepresentativ regnetid
gen.характерное лицоet særpreget ansikt
gen.характерные контурыlinjeføring
tech.характерные особенности местностиterrengbeskaffenhet
fig.характерные чертыpregning
fig.характерные чертыpreging
gen.характерные черты лицаmarkerte ansiktstrekk
gen.характерные черты лицаmarkante ansiktstrekk
gen.характерный для видаartsspesifikk
gen.характерный для времениtidspreget
gen.характерный для мужчинmaskulin (mannlig)
gen.характерный для народаfolkelig (naturlig for folkets brede lag)
tech.характерный для определённого видаartsmessig
gen.характерный для периодаtidstypisk
gen.характерный для Сёрланнаsørlandsk
gen.характерный для эпохиtidstypisk
gen.характерный контур собораdomkirkens karakteristiske profil
gen.характерный почеркen særpreget handskrift
tech.характерный признакvesentlig egenskap
tech.характерный признакsignatur
tech.характерный признакattributt
gen.характерный признакtilsnitt
gen.характерный примерparadeeksempel
gen.характерный танецkarakterdans
gen.что характерно для этой болезни?hvordan arter sykdommen seg?
gen.это здание характерная черта городской панорамыbygningen er et markant trekk i bybildet
gen.этот обычай характерен для данной местностиskikken er særegen for distriktet