DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Education containing экзамена | all forms | exact matches only
RussianGerman
аттестационный экзаменAttestationsprüfung (Лорина)
аттестационный экзамен на звание инструктораAusbildereignungsprüfung (Andrey Truhachev)
аудиторный письменный экзаменschriftliche Prüfung im Auditorium
бакалаврский экзаменBachelor-Prüfung (Лорина)
вступительные экзаменыAufnahmeprüfungen (Лорина)
вступительный экзаменImmaturenprüfung (eine in Deutschland mögliche Prüfung für Studieninteressenten ohne Hochschulzugangsberechtigung – das heißt ohne Abitur – die zur Erwerbung einer fachgebundenen Hochschulreife führen kann. Synonym wird dafür auch die Bezeichnung Begabtenprüfung verwendet. teren)
выборный экзаменWahlprüfung
выдержать выпускной экзаменdie Abschlussprüfung bestehen (Andrey Truhachev)
выдержать выпускной экзаменAbschlussprüfung bestehen (Andrey Truhachev)
выпускная письменная работа на государственном экзаменеAbitur-Abschlussarbeit
выпускной экзаменExamen (Sergey Sabelnikov)
выпускные экзамены в средней школеAbiturprüfung (miami777409)
государственный аттестационный экзаменstaatliche Attestationsprüfung (Лорина)
государственный выпускной экзаменStaatsabschlussprüfung (Лорина)
государственный итоговый экзаменstaatliche Abschluss-Prüfung (dolmetscherr)
государственный квалификационный экзаменstaatliche Qualifikationsprüfung (Лорина)
государственный экзамен по специальностиStaatsprüfung im Fach (Лорина)
государственный экзамен по специальностиStaatsexamen im Fach (dolmetscherr)
дата проведения экзаменаPrüfungstermin (marinik)
демонстрационный вариант экзаменаProbeprüfung
дополнительный экзаменzusätzliche Prüfung
дополнительный экзаменErgänzungsprüfung (Лорина)
досрочная сдача экзаменаFreiversuch (inscius)
Единый государственный экзаменEinheitliche Staatliche Prüfung (q-gel)
жульничать на экзаменеbei einer Prüfung mogeln (Andrey Truhachev)
инструкция по процедуре проведения экзаменаPrüfungsanweisung
итоговый государственный экзаменstaatliche Abschlussprüfung (Лорина)
итоговый междисциплинарный государственный экзаменinterdisziplinäres Staatsexamen (teren)
итоговый междисциплинарный экзамен по специальностиfächerübergreifende Kompetenzprüfung (SKY)
итоговый экзаменAbschluss-Prüfung (dolmetscherr)
итоговый экзамен по окончании школыSchulabschlussprüfung (Sergei Aprelikov)
кандидатский государственный экзамен на занятие должности на госслужбе ФРГReferendarexamen (blondi)
кандидатский экзаменKandidatenprüfung
кандидатский экзаменDoktorprüfung (Tiny Tony)
квалификационный экзаменBerufsprüfung
квалификационный экзаменQualifikationsprüfung (Лорина)
квалификационный экзаменEignungstest
квалификационный экзаменEignungsprüfung
квалификационный экзаменFeststellungsprüfung (экзамен по специальности, который должны сдавать иностранцы, желающие поступить в немецкий ВУЗ ivvi)
квалификационный экзамен на инструктораAusbildereignungsprüfung (Andrey Truhachev)
комплексный государственный экзаменstaatliche Prüfung in berufsbezogenen Fächern (dolmetscherr)
комплексный государственный экзаменinterdisziplinäre Staatsprüfung (Лорина)
комплексный государственный экзаменinterdisziplinäres Staatsexamen (dolmetscherr)
комплексный государственный экзамен по профильным дисциплинамinterdisziplinäres Staatsexamen in den berufsbezogenen Disziplinen (dolmetscherr)
комплексный государственный экзамен по специальностиinterdisziplinäre Staatsprüfung im Fach (Лорина)
комплексный экзаменfächerübergreifende Gesamtprüfung
комплексный экзаменinterdisziplinäre Prüfung (dolmetscherr)
комплексный экзамен по специальным дисциплинамinterdisziplinäre Fachprüfung (EnAs)
компьютерный экзаменVorurteil
компьютерный экзаменcomputerbasierte Prüfung (dolmetscherr)
легко выдержать экзаменeine Prüfung mit links bestehen (Andrey Truhachev)
легко преодолеть экзаменeine Prüfung mit links bestehen (Andrey Truhachev)
легко сдать экзаменeine Prüfung mit links bestehen (Andrey Truhachev)
лицензионный интегрированный экзаменLizenz-Test-Prüfung (dolmetscherr)
лицензионный интегрированный экзаменintegrierte Berufsberechtigungsprüfung (dolmetscherr)
лицензионный экзаменBerufsberechtigungsprüfung (dolmetscherr)
ловчить на экзаменеbei einer Prüfung mogeln (Andrey Truhachev)
междисциплинарный экзаменinterdisziplinäre Prüfung (dolmetscherr)
междисциплинарный экзаменSammelprüfung (am)
междисциплинарный экзамен по специальностиSammelprüfung im Fach (Лорина)
междисциплинарный экзамен по специальностиfächerübergreifende Kompetenzprüfung (dolmetscherr)
междисциплинарный экзамен по специальностиinterdisziplinäre Fachprüfung (dolmetscherr)
модульный экзаменModulprüfung (SKY)
мухлевать на экзаменеbei einer Prüfung mogeln (Andrey Truhachev)
название письменного экзаменаschriftlicher Ausdruck (Fertigkeit Schreiben golowko)
название экзамена на навыки говоренияmündlicher Ausdruck (устный экзамен golowko)
обязательный вузовский экзаменPflichtexamen
обязательный экзаменPflichtprüfung
описание формата экзаменаPrüfungsspezifikation
основной экзамен на профессиональную ориентациюGrundlagen- und Orientierungsprüfung (Eine Grundlagen- und Orientierungsprüfung (GOP) ist eine in manchen Studiengängen im Verlauf der ersten Semester vorgesehene Prüfung, die frühzeitig die Eignung der Kandidaten für das jeweilige Studium feststellen soll. Midnight_Lady)
отказ от сдачи экзаменовRückweisung (Midnight_Lady)
очередной экзаменordentliches Examen
пересдавать экзаменWiederholungsprüfung ablegen (Лорина)
пересдать экзаменWiederholungsprüfung ablegen (Лорина)
пересдача экзаменаWiederholungsprüfung (Лорина)
пересдача экзаменаFreiversuch (по собственному желанию, если оценка по экзамену "в сроки" не устраивает inscius)
письменный экзаменschriftliche Prüfung (Андрей Уманец)
письменный экзаменschriftliches Examen
письменный экзаменKlausur (Sergey Sabelnikov)
письменный экзаменKlausurprüfung (Андрей Клименко)
по результатам вступительных экзаменовnach den Ergebnissen der Aufnahmeprüfungen (dolmetscherr)
по результатам вступительных экзаменовnach Ergebnissen der Aufnahmeprüfungen (Лорина)
повторный экзаменWiederholungsprüfung
подготовка к экзамену на гражданствоStaatsbürgerschaftsschulung
положение о проведении научных экзаменовWPO Wissenschaftlichen Prüfungsordnung (AndrewDeutsch)
положение о требованиях к сдаче дипломных экзаменовDiplomprüfungsordnung (miami777409)
порядок проведения экзамена на получение степени магистраMagisterprüfungsordnung (Лорина)
право на сдачу экзаменовPrüfungsanspruch (qorka)
практический экзаменFertigkeitsprüfung (polara)
предварительный экзаменPhysikum (viktorlion)
преподаватель, готовящий к экзаменамRepetent (wiktionary.org Andrey Truhachev)
принимать экзаменeine Prüfung durchführen (Andrey Truhachev)
принимать экзаменPrüfung abnehmen (Лорина)
пробный экзаменProbeprüfung
провалить экзаменin der Prüfung durchfallen
проведение экзаменаAbhaltung der Prüfung (Лорина)
проводить экзаменPrüfung durchführen (Andrey Truhachev)
промежуточный экзаменPhysikum (viktorlion)
промежуточный экзаменModulprüfung (SKY)
протокол проведения экзаменаProtokoll über die Durchführung der Prüfung (marinik)
протокол проведения экзаменаPrüfungsprotokoll (marinik)
протокол экзаменаExamensprotokoll
протокол экзаменаPrüfungsprotokoll
регистрация на экзаменPrüfungsanmeldung (dolmetscherr)
результаты экзаменаPrüfungsergebnisse (Andrey Truhachev)
результаты экзаменовPrüfungsergebnisse (Andrey Truhachev)
с блеском сдавать экзаменeine Prüfung mit Bravour bestehen (Andrey Truhachev)
с блеском сдать экзаменeine Prüfung mit Bravour bestehen (Andrey Truhachev)
с легкостью сдать экзаменeine Prüfung mit Bravour bestehen (Andrey Truhachev)
с легкостью сдать экзаменeine Prüfung mit links bestehen (Andrey Truhachev)
свидетельство о государственных экзаменахZertifikat der Staatsprüfungen
Свидетельство о сдаче выпускного экзаменаAbschlussprüfungszeugnis (Brokenhexe)
свидетельство о сдаче экзаменаPrüfungszeugnis (nerzig)
сдавать выпускной экзаменAbschlussprüfung ablegen (Лорина)
сдавать государственный экзаменStaatsprüfung ablegen (Лорина)
сдавать экзаменdie Prüfung ablegen
сдавать экзаменdas Examen machen
сдавать экзаменPrüfung bestehen (Лорина)
сдавать экзаменPrüfung ablegen (Лорина)
сдавать экзаменsich der Prüfung unterziehen (Лорина)
сдавать экзамены на аттестат зрелостиdas / sein Abitur machen (Dominator_Salvator)
сдать выпускной экзаменdie Abschlussprüfung bestehen (Andrey Truhachev)
сдать выпускной экзаменAbschlussprüfung ablegen (Лорина)
сдать государственный экзаменStaatsexamen bestehen (dolmetscherr)
сдать государственный экзаменStaatsprüfung ablegen (Лорина)
сдать экзаменdas Examen bestehen
сдать экзамен на хорошоeine Prüfung mit "gut" bestehen
сдать экзаменsich der Prüfung unterziehen (Лорина)
сдать экзаменPrüfung bestehen (Лорина)
сдать экзаменPrüfung bestehen (также ablegen Лорина)
сдать экзаменdie Prüfung bestehen
сдать экзаменPrüfung ablegen (Лорина)
сдать экзамен на отличноdie Prüfung mit der Note sehr gut ablegen (Лорина)
сдача экзаменаPrüfungsablegung (Dimka Nikulin)
сдача экзаменаAblegung der Prüfung (Лорина)
семестровый экзаменSemesterprüfung (Лорина)
система экзаменовPrüfungssystem (Лорина)
спецификация экзаменаPrüfungsspezifikation
тестовый экзаменTestprüfung (Лорина)
тестовый экзаменTest-Prüfung (dolmetscherr)
тренировочный экзаменProbeklausur (bavariya)
устный экзаменmündliche Prüfung
школьные экзаменыSchulprüfungen (Лорина)
школьный экзаменSchulprüfung
э-экзаменe-Prüfung
экзамен в высшем учебном заведенииHochschulexamen
экзамен, моделирующий реальную ситуациюProbeklausur (-en англ. mock exam bavariya)
экзамен на знание немецкого языка для поступления в вузы/тест по немецкому языку как иностранному для иностранных абитуриентовDSH/TestDaF-Prüfung (Лорина)
экзамен на категориюQualifikationsprüfung
экзамен на квалификацию инструктораAusbildereignungsprüfung (Andrey Truhachev)
экзамен на определение знаний по языкуSprachfestellungsprüfung (jurist-vent)
экзамен на получение степени магистраMagisterprüfung (Tiny Tony)
экзамен на степень бакалавраBakkalaureatsprüfung
экзамен на степень бакалавраBachelorprüfung (SKY)
экзамен поPrüfung in (Лорина)
экзамен по иностранному языкуPrüfung in der Fremdsprache (dolmetscherr)
экзамен по иностранному языкуFremdsprachenprüfung (dolmetscherr)
экзамен по математикеMatheprüfung (Andrey Truhachev)
экзамен по направлениюKompetenzprüfung (SKY)
экзамен по предметуFachprüfung
экзамен по специальностиPrüfung in Spezialfach
экзамен по специальностиFachgebietsprüfung
экзамен по языкуSprachprüfung (Лорина)
экзамен, подтверждающий успешное завершение половины обученияVordiplom (irene_ya)
экзамен с едиными заданиямиAbschlussprüfung mit zentral erstellten Aufgaben
электронный экзаменe-Prüfung
язык экзаменаPrüfungssprache (Лорина)