 |
| Russian | German |
| деревянный шар для прочистки трубопроводов | Spülkugel |
| испытание по способу кольца и шара | Ring- und Kugelprobe |
| метод "кольцо – шар" | Ring- und Kugelverfahren (метод определения температуры размягчения битума) |
| метод "кольцо – шар" | Ring- und Ballmethode (метод определения температуры размягчения битума) |
| стенобитный шар | Abrissbirne (ivvi) |
| форма шара | Kugelform |
| шар-баба | Abrissbirne (marinik) |
| шар для лестничного столба | Pfostenkappe (Oxana Vakula) |
| шар для сноса | Abrissbirne (ivvi) |
| шар, подвешиваемый к стреле крана для разрушения зданий | Eisenkugel für Abbrucharbeiten |