Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Belarusian
Bulgarian
Chechen
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Chuvash
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Luxembourgish
Macedonian
Mongolian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Welsh
Terms
for subject
Informal
containing
чёрная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
быть
чёрным
как негр
aussehen wie ein Neger
(от загара)
в тебе говорит
чёрная
зависть
aus dir spricht der blasse Neid
выплата так называемой "теневой", "
чёрной
" зарплаты, или зарплаты "в конверте"
Schwarzlohnzahlung
(
Fesh de Jour
)
делать
чёрную
работу
sich die Finger schmutzig machen
(
Andrey Truhachev
)
держать в
чёрном
теле
knapphalten
заниматься спекуляцией на
чёрном
рынке
maggeln
заниматься спекуляциями на
чёрном
рынке
mäkeln
копить деньги на
чёрный
день
auf die hohe Kante legen
(обязательно с дополнением в Akkusativ)
откладывать деньги на
чёрный
день
Geld für den Notfall legen
откладывать деньги на
чёрный
день
Geld auf die hohe Kante legen
покрывать
чёрной
краской
einschwärzen
покупки на
чёрный
день
Hamsterkauf
(
Bedrin
)
попытки сделать
чёрное
белым
Mohrenwäsche
ругаться по-
чёрному
mordsmäßig fluchen
(
Andrey Truhachev
)
сбережения на
чёрный
день
Spargroschen
"серая" или "
чёрная
" зарплата
Schwarzlohn
(
Fesh de Jour
)
торговать на
чёрном
рынке валютой
Devisen schieben
чернее
ночи
negerschwarz
чёрная
зависть
blanker Neid
чёрная
кайма
Trauerrand
чёрная
рамка
Trauerrand
чёрный
ворон
die Grüne Minna
(о полицейском автомобиле для арестованных)
чёрный
ворон
die Grüne Minna
(полицейский автомобиль для перевозки заключённых)
'
чёрный
ворон', воронок
grüne Minne
(
mirelamoru
)
чёрный
как ворон
kohlrabenschwarz
чёрный
как негр
negerschwarz
чёрный
как смоль
kohlschwarz
чёрный
как смоль
kohlrabenschwarz
чёрный
как уголь
kohlschwarz
Get short URL