Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Chuvash
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Ingush
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
человек
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
допустимая нагрузка на организм
человека
Belastbarkeit des menschlichen Körpers
изучение с помощью
человека
-оператора
bemannte Erforschung
(напр., космоса)
информационное оборудование в системе
человек
машина
Mensch-Maschine-Instrumentierung
испытания
человека
на центрифуге
Menschenzentrifugenversuch
исследование планеты
космическими станциями
с
человеком
bemannte Planetenforschung
(-оператором)
кабина
для
экипажа из трёх
человек
Dreimann-Besatzungskabine
замкнутый
контур или
замкнутая
система
автоматического
регулирования или
автоматического
управления с
человеком
-оператором в качестве звена системы
anthropotechnischer Regelkreis
(напр., лётчиком)
космические полёты с
человеком
bemannte Raumfahrt
обслуживаемый одним
человеком
Ein-Mann-Bedienungs-
опыт на центрифуге с участием
человека
Menschenzentrifugenversuch
положение корпуса
человека
Körperhaltung
положение тела
человека
Körperhaltung
полёт КА с
человеком
или с экипажем
Menschenraumflug
полёт КА с
человеком
или с экипажем
Menschenraumfahrt
полёт КА с
человеком
или с экипажем
Menschenastroflug
полёт ЛА с
человеком
или с экипажем
Menschenflug
полёт с
человеком
bemannter Flug
(на борту)
полёт
человека
в космос
Menschenraumflug
предел выносливости
человека
Festigkeitsgrenze des Menschen
прибор для одного
человека
Einmanngerät
рабочее место оператора в системе
человек
-машина
Mensch-Maschine-Schnittstelle
рабочее место
человека
в системе человек-машина
Mensch-Maschine-Schnittstelle
самолёт, использующий для полёта мускульную силу
человека
Muskelflugzeug
самолёт с приводом мускульной силой
человека
Menschenkraftflugzeug
система
человек
-машина
Mensch-Fahrzeug-System
система "
человек
-самолёт"
System "Mensch-Flugzeug"
система
человек
транспортное средство
Mensch-Fahrzeug-System
устройство, обслуживаемое одним
человеком
Einmanngerät
характеристика
человека
menschliches Verhalten
(как звена системы управления)
человек
в контуре управления
Mensch im Regelkreis
человек
в контуре управления
Mensch als Regelkreisglied
человек
как звено системы управления
Mensch im Regelkreis
человек
как звено системы управления
Mensch als Regelkreisglied
человек
-оператор
menschlicher Operateur
человек
-оператор
Regler-Mensch
(как звено системы управления)
человек
, подвергшийся
вредному
воздействию полётного шума
fluglärmgestörter Mensch
человек
, проходящий испытание
Testperson
человек
, совершающий парашютный прыжок
Springer
экипаж из двух
человек
Zweimann-Besatzung
экипаж из нескольких
более трёх
человек
mehrköpfige Besatzung
экипаж из трёх
человек
Dreimann-Besatzung
Get short URL